Учитель математики translate English

Мой учитель математики написал :

My math teacher wrote :

- Учитель математики.

- The teacher's an idiot.

К счастью, учитель математики к тебе хорошо относится.

Luckily your math teacher likes you.

Я всего лишь учитель математики.

I'm just a math teacher.

– Бегин, новый учитель математики.

- What Begin? Begin, the new math teacher.

Учитель математики покончил собой.

The math teacher killed himself

Он взял деньги из школьного фонда, потом собой покончил его друг - учитель математики.

He got conned out of the school funds After his fellow math teacher killed himself

Мой учитель математики любил повторять :

I.... Okay, good night.

Папа, я и мой учитель Математики поспорили.

Dad, I and my Maths teacher had a fight.

Вон тот - это наш учитель математики, Мистер Манстер.

The one in the cords is our math teacher, Mr. Munster.

Карла, когда мне было 12 лет, у меня был учитель математики Мр.

You know, Carla, when I was 12 years old, I had this math teacher, Mr Creighton.

- Мама, вот познакомься, это господин Мессье, наш учитель математики.

Mr Messier..... my maths teacher

Я перепутал с другой ученицей. - Надо же... Иметь проблемы с памятью, когда ты учитель математики...

Quite ambarassing having memory issues when teaching maths!

Мой учитель математики.

My math teacher.

Помню, в школе... Учитель математики сказал, что я завалю экзамен.

I remember in high school, my math teacher told me I was going to flunk out.

Постой, там учитель математики идет.

I'm off. He's ogling us.

Этот противный учитель математики?

Oh, the creepy math teacher?

Хочу заметить, что учитель математики в 10-м классе казался мне очень сексуальным.

You know, there is something to that. I remember thinking my tenth grade math teacher Was very sexy.

Он учитель математики в колледже и у него было несколько студентов.

He's... He's a maths teacher at college and he gets some students...

Математик, я учитель математики

Math, I teach maths.

И все же учитель математики

Still a math teacher.

Тот учитель математики, им заниматься мы не уполномочены

You mean the mathematics teacher from Wisconsin? I'd say not our mandate.

Но учитель математики из Висконсина?

But a school teacher from Wisconsin?

Наш учитель математики.

He is our mathematics teacher.

И, Рэй, если ты еще раз придешь сюда одетый как учитель математики, я твои яйца покрашу в коричневый как лесные орехи цвет.

And, Ray, if you come in here again dressed like a maths teacher,

Но, она - учитель математики

But that's a math teacher, all right?

Учитель математики, она трахалась с ним в школе.

The math teacher she boned in high school.

Кто, чёрт возьми, знает, где жил их учитель математики?

Who the hell knows where their high school math teacher lived?

Учитель математики, которого она бросила в школе.

The math teacher she boned in high school.

А я школьный учитель математики.

And I am a high school math teacher.

Я хочу сказать, вы ведь учитель математики, так?

I mean, you're a math teacher, right?

Я учитель математики.

I teach sixth grade math.

Луи Томасино... учитель математики в 5 классе.

Lou Tomacino, he's a... He's a fifth grade math teacher.

Мистер Хопкинс, учитель математики?

Mr. Hopkins, the math teacher?

- Я - учитель математики.

- I'm a math teacher. Why?

А учитель математики - халтурка.

I'm a math teacher on the side.

Новый учитель математики отрывается на мне по полной.

New math teacher's busting my hump.

Мы знаем, что он учитель математики в школе.

You know, he's a high school math teacher.

Боже, тебя ведь не растлевал твой учитель математики, да?

Oh, God, you weren't molested by a math teacher, were you?

Или воодушевлённый учитель математики как в "Выстоять и сделать"?

Or a great math teacher, like in Stand and Deliver?

Или учитель математики.

Or your math teacher.

Учитель математики.

He's a math tutor.

Ну, ваш учитель математики говорит двое из вас положительно неразделимы.

Well, your mathematics teacher says the two of you are positively inseparable.

Это женщина Kricorian, учитель математики.

It is Ms. Gregorian teacher math? Your daughters

- Какой еще работы? - Учитель математики.

- Math teacher.

Я думала, ты учитель математики.

And I thought you were the maths teacher.

Даг Пилаф, учитель математики.

Doug Pilaf, math department.

я - учитель математики.

Dylan. I'm your maths teacher.

- Учитель математики.

- Math department.

Я просто скромный учитель математики, но ты должна сказать ей о своих чувствах.

I'm just a humble math teacher, but you should tell her how you feel.

Не могу, я тройку с математики получил... учитель снова будет надоедал

No, i got low marks in maths... teacher will be upset again ( they use word PROFESSOR for some reason.