Защищайся translate Spanish

- Защищайся, де Браси!

- ¡ Defiéndete, De Bracy!

Защищайся!

¡ Vamos!

Защищайся!

Defiéndase.

Защищайся, я не буду с тобой нянчиться.

No andaré con tonterías.

- Защищайся!

¡ Defiéndete!

- Заткнись и защищайся.

- Calla y defiéndete.

Я не хочу, предательски убить тебя, Маркус. Защищайся.

No quiero matarte a traición, Marco, defiéndete.

- Хотя бы защищайся.

- ¡ Defiéndase al menos!

Защищайся.

Eso es. Las manos arriba.

- Защищайся, козел!

- ¡ Pégale, imbécil!

Защищайся!

No esta mal.

Защищайся, Лявирон! ... Трус!

¡ En guardia, Laviron!

Пилу, Пилу, Пилу. Защищайся, Дюбоннэ, защищайся!

En garde, Du Bonnet.

Защищайся копьем!

¡ Mantén la lanza en alto!

- Бери свой початок. Защищайся!

- Escoge tu mazorca. ¡ En garde!

Защищайся. Давай же!

En guardia.

( исп ) А ну, защищайся, трус!

Vamos. ¡ Defiéndete, cobarde!

Защищайся!

¡ Defiéndete!

- Давай, защищайся!

Prepárate.

- Если ты останешься, то защищайся.

Oye, si vas a seguir ahí al menos creo que debes protegerte mejor.

Давай, папа, защищайся.

¡ Bien, bien! . Te pones en defensiva.

Защищайся!

¡ Pelea, pelea, pelea, pelea, pelea!

Защищайся!

- ¡ En guardia!

Защищайся!

¡ En guardia!

Защищайся, Ворф!

¡ Defiéndete, Worf!

Ты нас обманул недавно, но больше такого не случится. Защищайся!

Nos pillaste bien el otro día, pero esta vez, ¡ no será lo mismo!

- Защищайся [по Франц]

- ¡ En guardia!

- Если тебе не понравится ритм вопросов, используй Кубок Райдера. Защищайся. - Да.

Cuando no te guste el ritmo de las preguntas y respuestas usa la Copa Ryder, ok?

- Ты вернёшь мне мои деньги. Защищайся!

Devuélveles su dinero o- - ¡ En garde!

Давай, защищайся.

Ponte en guardia, ahora.

- Защищайся, а то брюхо вспорем! - Я не женюсы

- O te atravieso!

Если атакуешь - атакуй! Защищайся! Приготовиться!

Aceleren, atajo de mariquitas!

Защищайся! Атакуй!

Uno, dos!

- Защищайся!

¡ Las veréis conmigo!

"Защищайся!" - крикнул он... и бросил шейху меч.

"Defiéndete," gritó Hub. Y le arrojó una espada al jeque.

Защищайся!

Defiéndete.

Защищайся и попробуй меня ударить!

¡ Respóndeme y golpéame entonces!

Защищайся.

Defiéndete.

Защищайся, Джимми!

¡ Sal de ahí, Jimmy!

- Защищайся!

- ¡ En garde!

Защищайся!

¡ Defensa!

Что, ты говоришь? - Защищайся!

¿ Pero qué estás diciendo?

Оставайся в своём лесу, храни зелень своих деревьев, защищай своих друзей.

Quédate en tu bosque y mantén tus árboles verdes y protege a tus amigos.

Защищайся, нищий!

¡ Desenvaina, ronin mendigante!

Лучше защищайся!

Nada más pelea.

Защищайся!

- En guardia!

Защищайся

¡ Lucha por tu vida!

Защищайся! Атакуй!

, vamos, con nervio!

Защищайся!

Ven a buscarme.

Защищайся!

¡ Desenfunda!

Ты оставайся здесь и защищай мое сердце.

Tú quédate aquí y protege mi corazón.