Нет другого дня translate Spanish

Нет другой дороги, нет другого пути, нет другого дня - только сегодня.

O la vida no te deparará ningún otro camino. Ningún otro camino. Ningún día, excepto hoy.

Нет другого дня - только сегодня.

No existe otro día sólo hoy.

Нет другого направления, нет другого пути, нет другого дня - только сегодня.

No hay otro curso. No hay otro camino. No hay otro día, sólo hoy.

Нет другого дня - только сегодня.

No hay otro día, sólo hoy.

Нет другого дня - только сегодня.

Ningún día sólo hoy.

Нет другого дня - только сегодня.

No hay otro día, solamente hoy.

- Нет другого дня - только сегодня.

- No hay otro día, solamente hoy.

Нет другого дня - только сегодня.

No hay otro día solamente hoy.

И с этого дня, каждый раз, когда кто-то видит это, и говорит : - "Парочка фриков... а где другой фрик?" - я вынуждена говорить, что другого нет.

Y hasta este día cuando alguien lo ve, dice "un par de fenómenos", ¿ quién es el otro fenómeno?