English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ О ] / Обними меня крепко

Обними меня крепко translate Spanish

16 parallel translation
Просто обними меня крепко.
Abrázame fuerte.
Обними меня крепко, Антуан, как только можешь!
¡ Agárrame fuerte, Antoine, todo lo que puedas!
Обними меня крепко!
¡ Agárrame fuerte!
Обними меня крепко.
Abrázame fuerte.
Обними меня крепко, давай...
Por favor, cógeme entre tus brazos, abrázame.
* Обними меня крепко *
* Como un océano vago abraza la tierra *
* Обними меня крепко *
* Como un vago océano abraza la orilla *
Обними меня крепко-крепко.
Dénme un gran abrazo.
* Обними меня крепко, *
* Abrázame fuerte, fuerte, fuerte *
* Обними меня крепко, мы теряем время *
* Abrázame fuerte, estamos perdiendo el tiempo *
* Обними меня крепко, мы падаем на землю * * Водитель такси, солнце сияет *
* Abrázame fuerte, estamos cayendo al suelo * * Taxista, el sol está saliendo *
* Обними меня крепко *
* Abrázame fuerte, fuerte, fuerte *
* Обними меня крепко *
* Abrázame fuerte *
Обними меня крепко.
Descansa y... Veremos lo que hacemos después.
- Крепко обними меня и закрой глаза.
- Abrázame y cierra los ojos. - ¿ Qué?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]