English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ М ] / Меня зовут брайан

Меня зовут брайан translate French

42 parallel translation
Миссис Антон, меня зовут Брайан Кэймерон.
Je suis Brian Cameron.
Меня зовут Брайан.
Comment vas-tu? Je m'appelle Brian.
Меня зовут Брайан.
Non, mon nom est Brian.
- Слушайте, меня зовут Брайан.
Mon nom est Brian.
Меня зовут Брайан, кстати.
Moi c'est... Brian, au fait.
Меня зовут Брайан Дэвис.
Je m'appelle Brian Davis.
- Меня зовут Брайан.
Je m'appelle Bryan.
- Меня зовут Брайан Клаф.
Brian Clough.
Меня зовут Брайан, а не Пол.
Mon nom est Brian, pas Paul.
Меня зовут Брайан.
- Je m'appelle Brian.
- Меня зовут Брайан.
- Je m'appelle Brian.
Меня зовут Брайан Гриффин.
- Bonjour, Mme Murray.
Меня зовут Брайан, также известный, как твой любимый пес.
Je suis Brian, ton chien favori.
Меня зовут Брайан.
Je m'appelle Brian.
Если вам что-нибудь нужно, меня зовут Брайан.
Mon nom est Brian si vous désirez quelque chose.
Меня зовут Брайан.
Je m'appelle Bryan.
Меня зовут Брайан.
C'est Brian.
Меня зовут Брайан и я вытащу тебя отсюда... но ты должна успокоиться, ясно?
J'm'appelle Brian, et j'vais te sortir d'ici... mais il va falloir que tu te calmes, okay?
Меня зовут Брайан Финч, и первое, что вам стоит обо мне знать – я не сделал ничего плохого.
Je m'appelle Brian Finch et la première chose que vous devez savoir sur moi est que je n'ai rien fait de mal.
Меня зовут Брайан Финч.
Mon nom est Brian Finch.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Brian Finch et Rebecca Harris, nous sommes du FBI.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Mon nom est Brian Finch, voici Rebecca Harris, et nous sommes du FBI.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Je suis Brian Finch, voici Rebecca Harris, et nous sommes le FBI.
Меня зовут Брайан Финч, это – Ребекка Харрис, мы из ФБР.
Je m'appelle Brian Finch, et voici Rebecca Harris. Nous sommes du FBI.
Меня зовут Брайан.
Brian de mon nom.
Меня зовут Экватор, Брайан Экватор.
Mon nom est Equateur, Brian Equateur.
Меня зовут не Бари, а Брайан.
Je m'appelle pas "mon pote".
Меня зовут Кейко О'Брайан.
Je serai votre professeur.
Меня зовут О'Брайан.
Je m'appelle O'Brien.
Меня зовут Брайан Девис.
Je m'appelle Brian Davis.
Здравствуйте, меня зовут Брайан.
Bonjour, je suis Brian.
Меня зовут Брайан.
Kenneth a été viré en fin de saison.
Меня зовут доктор Брайан Стивенс.
Je m'appelle Dr. Brian Stephens.
Меня зовут Уолтер O " Брайан
Mon nom est Walter O'Brien.
Меня зовут Уолтер O " Брайан.
Je m'appelle Walter O'Brien.
Меня зовут Уолтер O " Брайан.
Mon nom est Walter O'Brien.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]