Слишком много давления translate Portuguese
15 parallel translation
Слишком много давления.
Muita pressão.
Я хотел помочь, но было слишком много давления.
Eu queria ajudar, mas a pressão era muita.
- Слишком много давления.
- É muita pressão.
Это не сработает. Нет, слишком много давления.
Não, há demasiada pressão.
Слишком много давления.
É muita pressão.
Слишком много давления, тогда?
Muita pressão é?
Слишком много давления, чтобы хорошо провести время.
Tanta pressão para que nos divirtamos.
Чтож, я не загладил. И это твой последний шанс сделать так, как она хотела. Слишком много давления.
Meu Deus, pedi ajuda à única pessoa na Terra que é pior com relações do que eu!
Был почти комендантский час, и было слишком много давления.
Era quase hora de recolher, e havia muita pressão.
Слишком много давления, не так ли?
Demasiada pressão, não é verdade?
Извини, слишком много давления.
- Desculpa. É muita pressão.
Слишком много давления.
É uma grande pressão.
Слишком много давления на тебя.
É muita pressão.
Слишком много давления в последнее время.
É que este...
Слишком много давления.
É demasiada pressão.
слишком много выпил 16
слишком много 484
слишком много работы 32
слишком много всего 24
слишком много слов 16
слишком много вопросов 34
слишком много информации 75
слишком много людей 54
слишком много совпадений 21
слишком много крови 48
слишком много 484
слишком много работы 32
слишком много всего 24
слишком много слов 16
слишком много вопросов 34
слишком много информации 75
слишком много людей 54
слишком много совпадений 21
слишком много крови 48
слишком много воспоминаний 22
слишком много народу 19
слишком много помех 21
слишком 341
слишком поздно для этого 37
слишком громко 99
слишком мало 66
слишком поздно 2107
слишком далеко 157
слишком близко 90
слишком много народу 19
слишком много помех 21
слишком 341
слишком поздно для этого 37
слишком громко 99
слишком мало 66
слишком поздно 2107
слишком далеко 157
слишком близко 90