Констебль морз translate Turkish
32 parallel translation
Добрый день. Констебль Морз, полиция Оксфорда.
İyi günler, ben detektif Morse Oxford şehir emniyetinden.
Констебль Морз, городская полиция.
Şehir emniyetinden dedektif Morse.
Констебль Морз.
Detektif Morse.
Полиция. Констебль Морз.
Şehir emniyetinden dedektif Morse.
Констебль Морз.
Ben Dedektif Morse.
Инспектор Четверг, констебль Морз.
Dedektifler Thursday ve Morse.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Ben Dedektif Morse, Şehir Polisi.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Dedektif Morse, Şehir Polisi.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Dedektif Morse. Şehir Polisi.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Ben Dedektif Morse. Şehir Polisi.
Констебль Морз.
- Dedektif Morse.
Констебль Морз.
Dedektif Morse. Profesor Kemp.
Констебль Морз вас проводит.
Dedektif Morse, seni kapıya kadar geçirecek.
Констебль Морз клонит к тому, что вы ехали из парка в Маршаллс странной дорогой.
Dedektif Morse'nin varmaya çalıştığı yer, Park-Marshallar arası aldığın mesafe, garip.
- Констебль Морз.
- Memur Dedektif Morse.
Констебль Морз будет рядом всё время и проследит, чтобы не произошло ничего предосудительного.
Dedektif Memur Morse başından sonuna kadar istenmeyen hiçbir olayın olmamasını garantilemek için hazır olacak.
Констебль Морз здесь по другому делу, миссис Петтибон.
Memur Dedektif Morse başka bir iş için burada, Bayan Pettybon.
Полагаю, у вас находится констебль Морз.
Dedektif Memur Morse'un sizinle olduğuna inanıyorum.
Это констебль Морз.
Dedektif Memur Morse.
Констебль Морз.
- Dedektif Memur Morse.
Я - констебль Морз из полиции Оксфорда.
Ben Dedektif Memur Morse, Şehir Polisi.
Констебль Морз.
- Ben DM Morse.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Dedektif Memur Morse. Oxford Şehir Polisi.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Ben Dedektif Memur Morse, Şehir Polisi.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Dedektif Memur Morse, Şehir Polisi. Bayan...?
Инспектор Четверг, констебль Морз.
DI Thursday, DC Morse.
Констебль Морз.
Dedektif Memur Morse.
Доктор Левин, это мисс Фрэйзил из Оксфорд Мэйл и констебль Морз из полиции Оксфорда.
Dr Levin, Oxford Mail'den Bayan Frazil. Dedektif Memur Morse, Şehir Polisi.
Профессор Багли, это констебль Морз.
Profosör Bagley, ben Dedektif Memur Morse.
морзе 23
морз 87
константин 94
конструктор 18
констанция 101
константинополь 18
конституция 24
констанс 114
констебль 497
констебль морс 18
морз 87
константин 94
конструктор 18
констанция 101
константинополь 18
конституция 24
констанс 114
констебль 497
констебль морс 18