English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ B ] / Bak ne buldum

Bak ne buldum translate English

1,082 parallel translation
Bak ne buldum!
Take a look at what I scored!
Bak ne buldum Emily!
Look what I found Emily!
- Bak ne buldum.
- Look what I've found.
- Anne kalk bak ne buldum.
Mom, come on. Get up. Look what I found.
Usta, bak ne buldum!
What do you think this is?
Bak ne buldum!
Look what I found!
- Bak ne buldum.
Look what I've got.
Hey, bak ne buldum.
Hey, look what I found.
Bak ne buldum.
Found something.
- Bak ne buldum.
Look what I found.
Bak ne buldum.
I found this.
Bak ne buldum.
Look what I found.
- Bak ne buldum.
- Look what I found.
Kermit, bak ne buldum!
Hey, Kermit, look what I have!
Bak ne buldum tepe de.
Look what I found, up on the ridge.
"Anne, bak ne buldum" diyor -
He says, "Mom, look what I found..."
Bak ne buldum!
Look what I've got!
Evil-Lyn, bak ne buldum.
Evil-Lyn, I found this.
Bak ne buldum, Wanda.
Look what I've got, Wanda.
Evan. Bak ne buldum!
Look what I found.
Bak ne buldum.
Hey, take a look at what I found
- Ve bak ne buldum?
- And look what I found.
Murray, bak ne buldum.
Look who I found. Long time no see.
Bak ne buldum!
Look what I found.
Bak ne inanılmaz bir hediye buldum.
Look what an incredible present I found.
- Bakın ne buldum!
- Look what I found!
Bakın ne garip bir şey buldum.
Look what a funny thing I found.
Bak ne buldum.
Look.
Bakın ne buldum.
Look what I found.
Connie, bak senin için ne buldum.
Connie, look what I've found for you.
Bak cebinde ne buldum.
Look what I found in his pocket.
Anne, bakın ne buldum.
Mama! Look what I found here.
Bakın ne buldum!
Look what I've found!
Hey, bakın ne buldum.
Hey, you guys! Look what I found.
Ama bak ön bahçede senin için ne buldum.
But look what I found for you on the front lawn.
Bak kanepenin altında ne buldum.
A little something I found under the sofa.
Bak senin için ne buldum
Look what I've got for you.
Bakın ne buldum!
Look what I found!
Baba bak ne buldum.
Daddy, look what I found.
Bak ne buldum.
Look, what I've found.
Bak, kamyonumun altında ne buldum?
Look what I found under my truck.
Pekala. Bak ben ne buldum.
Look what I've found.
Bakın ne buldum.
Look what I've found.
Bakın tuvalette ne buldum.
You found him. - Hey.
Bakın ne buldum.
Look at what I found.
Bak terasta ne buldum!
Look what I found on the terrace!
Bak burada ne buldum.
'I God, look what I found here.
Bak bu kirli bardağın içinde ne buldum?
Yeah. Look what I found in this dirty old glass.
Bakın, ne buldum?
Look, what I found.
Baba bak, tavan arasında ne buldum!
Daddy, look what I found in the attic!
Hey çocuklar bakın ne buldum.
Hey, guys. Look what I got.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]