Bebeği bana ver translate English

- Bebeği bana ver, o zaman Sam güvende olacak.

- Give me the doll, then Sam will be safe.

Bebeği bana ver.

Give me that doll.

Bebeği bana ver, Jane.

Give me the doll, Jane.

Haydi, tatlım. Bebeği bana ver. Lütfen, bebeği bana ver.

Come on darling, give me the doll, please, please, give me the doll.

Bebeği bana ver.

No, he's not, officer.

- Bebeği bana ver

- Give me that baby!

Roy, bebeği bana ver!

Roy, give me the baby!

- Bebeği bana ver. - Hayır.

- Give me the baby.

Bebeği bana ver.

Give me the baby.

Sadece bebeği bana ver.

Just give me the baby.

- Hadi, bebeği bana ver.

Give me the baby. Come on.

İşte, işte, bebeği bana ver.

Here, here, here, hand me that baby.

Bebeği bana ver!

Give me the baby!

- O bebeği bana ver.

- Hand me that baby.

Pekâlâ, bebeği bana ver evlat.

All right, let me have the baby, son.

Bebeği bana ver! Hayır!

Brother!

Şu bebeği bana ver!

Give me that baby!

Şimdi o bebeği bana ver!

Now give me that baby.

Bebeği bana ver hayatım.

Give me the baby, honey.

Anne, bebeği bana ver.

Give me the baby.

- Bebeği bana ver. - Olmaz.

- Give me the baby.

- Bebeği bana ver.

- Give me the baba.

- Bebeği bana ver!

- Give me the doll!

Bebeği bana ver!

Give me that baby!

Bebeği bana ver.

Give me the baby

Bebeği bana ver.

Give me the baby...

Bebeği bana ver Uzaklaş.

Give me the baby Go away!

Bebeği bana ver.

Give me my child

Dinle. Tek yapman gereken ben Bebeği dışarı çıkarırken onlarla ön tarafta konuşmak. İpi bana ver.

All you have to do is go and talk to those men in the front... while I let Baby out the back.

Kızılderililer oğlumu esir aldıklarında Will Zachary'ye gelip dedim ki : " O bebeği bana geri ver.

And when the Kiowas captured my boy, I come to Will Zachary and I said "Give me that redhide baby for to trade, to take to the Kiowas for to get back my boy."

Bebeği bana ver.

Let me have him.

Bana bebeği ver.

Give me the baby.

Ver o bebeği bana!

Gimme that baby!

Bana önce bebeği ver. Yavaş ol.

Give me the baby first.

- Tamam, bebeği ver bana.

- All right, give me the baby.

Bebeği hemen bana ver yoksa beynini dağıtırım!

You give me my baby or I'll bash your skull in!

Bebeği ver bana!

Give me the baby!

- Şimdi ne yaptığına bir bak! - Bana bebeği ver, Joey!

- Now look what you've fucking done!

Ver şu bebeği bana.

Give me this doll.

- Bebeği bana ver.

- Give me the baby.

Bebeği Pandora'ya ver ve gel de bana yardım et.

Give the baby to Pandora, and come help me here.

Ver şu bebeği bana!

Give me that baby!

Bana 17 $ ver de Terrance de Phillip bebeği kazanayım.

- I need $ 17 to win Terrance and Phillip dolls.

Bana bebeği ver!

Give me the child!

Bebegi bana ver, Polly.

- Give me the doll, Polly.

Polly, bebegi bana ver.

- Polly, give me the doll! - [Doll] I want to play.

Polly, bebegi bana ver.

Polly, give me the doll.

Şimdi bana o bebeği ver.

We're gonna take out your baby now.

Bana oyuncak bebeği ver.

Now, uh, um, give me the doll.

Ver bana şu bebeği bakalım.

Let me have that baby.

Bana bebeği ver

Give me the baby