Doğrulandi translate English
11 parallel translation
TÜM CEVAPLAR BRITANCA ANSİKLOPEDİSİNCE DOĞRULANDI Panel konuklarımız ;
Our panel this evening :
ŞÜPHELİ ŞAHISIN BATI KIYISINDA BULUNDUĞU DOĞRULANDI.
SUSPECT PRESENCE ON WESTCOAST CONFIRMED.
"KIZ KARDEŞİN CİNAYET ZANLISI OLDUĞU DOĞRULANDI."
SISTER CONFIRMED AS MURDER SUSPECT
BAĞLANIYOR - YER : ROMA İTALYA AKTARIM DOĞRULANDI
ROME ITALY TRANSMISSION CONFIRMED
Mattox seni vurursa, hayat destek üniten hariç her sey durur. 54 TEHDiT DOĞRULANDI
If Mattox hits you, everything but your life support will shut down.
KİMLİK DOĞRULANDI
_
Bill dogrulandï mï?
- Has the confirmation copy on Bill come yet?
Albay Kurtz'un sesi oldugu dogrulandi.
This has been verified as Colonel Kurtz's voice.
SES ESLEME DOGRULANDI
VOICE MATCH IDENTICAL
DOĞRULANDI! Doğru olduğuna inanmak için kaç farklı dilde okuman gerekiyor?
How many different languages do you have to read that in before you believe it's true?
Bunun bir adam kacirma oldugu dogrulandi.
We've got a confirmed kidnapping -
doğrulandı 46
doğru 10892
dogru 95
doğrudur 303
doğrusunu istersen 63
doğrusu 383
doğru diyorsun 34
doğru mu 1537
doğru mu bu 169
doğru söyle 45
doğru 10892
dogru 95
doğrudur 303
doğrusunu istersen 63
doğrusu 383
doğru diyorsun 34
doğru mu 1537
doğru mu bu 169
doğru söyle 45
doğrusu bu 47
doğruymuş 64
doğru bildin 42
doğru söylüyorsun 77
doğru değil 421
doğru efendim 47
doğruyu söyle 121
doğru olmaz 22
doğru değil mi 315
doğru olamaz 41
doğruymuş 64
doğru bildin 42
doğru söylüyorsun 77
doğru değil 421
doğru efendim 47
doğruyu söyle 121
doğru olmaz 22
doğru değil mi 315
doğru olamaz 41