Durumunuz nedir translate English
659 parallel translation
Kahve durumunuz nedir?
How's the coffee situation?
- Durumunuz nedir?
- How's it going?
Acil durumunuz nedir?
What is your emergency?
- Bay Scott, durumunuz nedir?
Mr. Scott, what is your situation?
Durumunuz nedir?
How about you folks?
Durumunuz nedir?
What is your position?
Sizin durumunuz nedir?
Thank you. How are you?
Durumunuz nedir?
What's up? - Hello.
- Destek durumunuz nedir?
-'What is your support status?
Kırmızı 16 Charlie, burası Kırmızı 6. Tamam. Kırmızı 16 durumunuz nedir?
Red 1-6 alpha, this is red 6, over.
Kırmızı 16 durumunuz nedir? Tamam.
Red 1-6 this is red 6, what's your...
Durumunuz nedir?
What is your situation?
- T5447, durumunuz nedir?
- T5447, what's your status?
- Durumunuz nedir?
- What's your position?
- Durumunuz nedir?
- What's your situation?
- Durumunuz nedir Doktor?
- What is your condition, Doctor?
Tanker, durumunuz nedir?
Target tanker, what's your posit?
Durumunuz Nedir?
What is your situation?
Durumunuz nedir? Tamam!
What is yoursituation?
Hawkins, durumunuz nedir?
Hawkins, what's your status?
Durumunuz nedir?
What's your status?
Durumunuz nedir?
Now, what's your situation?
Durumunuz nedir?
What is your 20?
Bay La Forge, durumunuz nedir?
Mr. La Forge, what is your status?
91 1. Acil durumunuz nedir?
911, what is your emergency?
- Onunla şu anki durumunuz nedir?
- What is your status with him now?
Acil durumunuz nedir?
911. What is your emergency?
- Durumunuz nedir?
- What's your status?
Durumunuz nedir?
What is your status?
Babil 5 konuşuyor. Durumunuz nedir?
What is your situation?
Durumunuz nedir?
Your status?
Durumunuz nedir? Merkoria Kuasar'ının enerji salınım incelemelerine devam ediyoruz.
We are conducting energy output studies of the Merkoria Quasar.
10-3, durumunuz nedir?
What's your 10-3?
Rampa amiri, durumunuz nedir?
Pad leader, what's your status?
Durumunuz nedir.
Your status.
- Birinci Takım, durumunuz nedir?
Team one, what is your status?
- Durumunuz nedir?
- Yes, sir. What's the prognosis?
Durumunuz nedir Bay Worf?
What's your status, Mr. Worf?
Durumunuz nedir, Binbaşı.
What's your status, Lieutenant?
Füze bölümü. Durumunuz nedir?
Missile bay, what is your status?
Devriye bir ve iki durumunuz nedir?
Patrol one and two, what's your status?
Konumunuz ve durumunuz nedir? - Evet.
What's your position and situation?
Durumunuz nedir?
What's your situation?
İletişim Durumunuz nedir?
Communications, what's your status?
Seven of Nine dan Seven of Nine'na, Durumunuz nedir?
Seven of Nine to Seven of Nine, what's your status?
Delta iki... Durumunuz nedir, tamam.
Delta Two, what's your SITREP?
9-1-1, acil durumunuz nedir?
911, what's your emergency?
- Kırmızı dalgıç, durumunuz nedir?
- Red Diver, what's your situation?
911, acil durumunuz nedir?
'911, what is your emergency?
Durumunuz nedir?
- What is your situation?
- Durumunuz nedir?
- What's your 20?
nedir 1481
nedir ki 18
nedir peki 37
nedir bu 1677
nedir tüm bunlar 27
nedir bu böyle 22
nedir bütün bunlar 31
nedir bunlar 76
nedir onlar 45
nedir o 1087
nedir ki 18
nedir peki 37
nedir bu 1677
nedir tüm bunlar 27
nedir bu böyle 22
nedir bütün bunlar 31
nedir bunlar 76
nedir onlar 45
nedir o 1087
nedir bu saçmalık 25
durum 69
durumu 30
durumlar nasıl 26
durum nedir 160
durumu ne 21
durumu iyi 83
durumu nasıl 335
durumu iyi mi 40
durum bu 36
durum 69
durumu 30
durumlar nasıl 26
durum nedir 160
durumu ne 21
durumu iyi 83
durumu nasıl 335
durumu iyi mi 40
durum bu 36