English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ K ] / Kimi gördün

Kimi gördün translate English

160 parallel translation
- Kimi gördün?
Who have you seen?
Konserde kimi gördün?
Who'd you see at the concert?
Kimi gördün?
Saw who?
Kimi gördün?
Who did you see?
Kimi gördün?
Whom did you see?
- "Kimi gördün?" konuşmadır.
- "Who did you see?" It's conversation.
Kimi gördün?
Seen who?
Kimi gördün?
What do you see?
Sadece doğruyu söyle Yuan'ların evinde kimi gördün?
You must tell us honestly who was walking out from Yuan's house
Kimi gördün?
What? You saw who?
Yolda kimi gördün?
Who did you pass on the road?
- Kimi gördün, Onu mu?
- Who did you see, him?
Kimi gördün?
Who'd you see?
Nerede kimi gördün?
Where'd you saw who?
- Kimi gördün?
- Who did you see?
Kimi gördün?
Seeing who?
- Kimi gördün?
You saw who?
Kimi gördün orada?
Who have you seen?
Kimi gördün?
You saw who?
Kimi gördün?
- Who did you see?
- Kimi gördün?
- Saw who?
Gabby, kimi gördün?
Gabby, who did you see?
- Kimi gördün?
- Saw what?
Mi-kyung, söyle bana. Dün gece kimi gördün?
Tell me, Mi-kyung Who do you see at night?
- Kimi gördün?
- You saw who?
Kimi gördün Thomas?
Who did you see, Thomas?
Bugün kimi gördün?
Who have you seen today?
- Kimi gördün?
What did you see?
Sen kimi gördün?
Now, who'd you see?
Kimi gördün?
Who saw you?
, kimi gördün?
Who saw you?
- ve kimin öldürdüğünü bilyorum - sen kimi gördün ki liza?
- And I know they did it. - Who did you see, Liza?
Kimi gördün Liza?
Who did you see, Liza?
Kimi gördün, Liza?
Who did you see, Liza?
- Kimi gördün?
Who?
Kimi gördün sen?
Whom did you see?
Kimi gördün?
Who--who'd you s?
Gerçekte kimi ya da neyi gördün bilmiyorum Eleanor.
I don't know who or what you really saw, Eleanor.
- Kimi gördün?
- Who'd you see?
Kimi nasıl gördün?
You saw who what?
- Kimi gördün?
- Saw whom?
- Bay Zimble'ı gördün mü? - Kimi?
- Have you seen Mr. Zimble?
- O zaman kimi gördün?
- Who was it then?
Kimi konuşur, kimi yapar evlat! Gördün işte!
There's talkers and there's fucking doers.
Kimi gördün?
- Nothing. - Who did you see?
ayakkabılarım kimi düşürebilir ki masanın üstünde mi gördün onu bu sabah?
How's anyone going to trip on shoes? Do you fall over this ironing board which is lying here?
- Kimi.. Ne gördün?
- Who... what'd you see?
Kimi gördün?
So who'd you see?
Tam bir cadı.Geçen hafta kimi öldürdü gördün mü?
Oh, she is a witch. Did you see who she killed last week?
- Onu gördün mü? - Kimi?
- Did you see him?
Kimi gördün?
You see "him" who?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]