Sen oradaki translate English

Sen oradaki, işe koyul.

You there, get busy

Sen oradaki!

Hey, you up there!

Sen oradaki!

Hey, you there!

Sen oradaki, seni istiyorlar.

You there, you are wanted.

Hey sen oradaki!

You there!

Hey, sen oradaki!

Hey, you there!

Ben bu topraklara geldiğimde sen oradaki oğlandan büyük değildin.

When I came to this country, you weren't much older than your boy.

- Hey, sen oradaki.

- Hey, you there!

Sen oradaki.

You, there.

Sen oradaki, günlüklü. Bugün günlerden ne?

You with the diary there, what day is it?

Sen, ve sen oradaki!

You and you, down there!

Sen oradaki, orada oturan,

There you are, sitting there,

Sen oradaki.

You there.

Hey sen oradaki!

Come on, you!

Sen oradaki, su, biraz su getir.

You there. Water. Go get me some water.

Sen oradaki!

You there!

Sen oradaki, ayağa kalk!

What would Her Majesty say?

Sen oradaki, onu evine kadar geçir.

And you there, escort him home.

Sen oradaki! Bayanın arabasından inmesine yardımcı ol.

Corporal, help the lady.

Sen oradaki ne yedin?

You there, what did you have? What did you have?

Sen oradaki...

You there...

Sen oradaki, ellerini havada tut!

You there, keep your hands up!

Sen oradaki, sen de kaldır.

You back there, put your hands up!

Hey, sen. Oradaki.

Hey, you, here.

Sen, oradaki!

You, over there.

Acapulco olmaz çünkü oradaki Tehachapi kadınlar hapishanesinde kalacak olursan aklıma hep sen geleceksin Kathie.

Not Acapulco because I'd keep thinking about you, Kathie. Up there in the women's prison in Tehachapi.

Hey sen, oradaki, Bayan Miles'ı tanıyor musun? Elbette.

Hey, you there, you know Mrs Miles?

Sen, oradaki.

You over there.

Sen, oradaki.

You, there.

Sen, oradaki, daha çok asıl.

You there, pull harder.

Sen, oradaki.

You there.

- Sen, oradaki.

- You, down there.

Sen, oradaki!

You there!

Sen, oradaki, avcı.

You there, the hunter.

Sen, oradaki, adın ne senin?

You, over there, what is your name?

Sen, oradaki...

Listen, you...

Sen, oradaki, ayakkabımla oynayan.

You there, with my shoe.

Hey, sen, oradaki!

And you...

Hey, sen, dostum, oradaki.

Hey, you, buddy, over here.

Nathan, sen ve Henry atları alıp oradaki ahıra götürün.

Nathan, you and Henry take the horses over to that barn there.

Hey sen, oradaki, yanki züppe.

Hey, you there, Yankee chap.

Sen, oradaki.

You there!

Sen, oradaki. Bu özel bir mülk.

This is personal property.

Sen R'sin. Oradaki sensin.

You're R. That's you over there.

Rachel, oradaki sen misin?

Rachel, is that you out there?

Sen bizim oradaki tek adamımızsın, ve sen bir Parti üyesisin.

You're our only man there, and you're a Party member.

Sen, oradaki!

You, there!

Sen, oradaki!

Let's fight this fire! Go, horse!

Sen... ön kapının oradaki rögar kapağının yerini biliyor musun?

You know the, uh... the big manhole cover by the front door?

Sen arka tarafa geç, oradaki girişi gözle.

You get around the back, keep an eye on the alley door.

Sen, oradaki!

You, down there!