Topu bana ver translate English
145 parallel translation
- Topu bana ver!
- Give me that ball.
- Topu bana ver!
- Give me that ball!
Topu bana ver.
Give me the ball.
Topu bana ver!
Give over!
- Peki, topu bana ver!
- Give me the ball.
Topu bana ver işte.
Just give me the ball.
Hey, topu bana ver!
Hey, give me the ball!
Topu bana ver!
Give me the ball!
Tamam, pekala, topu bana ver.
Okay, all right, give me the ball.
- Topu bana ver.
- Give me the ball.
Hadi gel, topu bana ver.
Come here, give me the ball.
O zaman lanet topu bana ver.
- Give me the damn ball!
Topu bana ver, seni p * ç.
Give me the ball, you bastard!
Sen sadece topu bana ver.
Just give me the ball.
Tamam... Topu bana ver!
Okay... give me the ball!
Bu kale ise, insanları içeride tutmak için yapılmıştı. Haydi, topu bana ver!
This castle is built to keep people in.
Topu bana ver be!
Give me the ball. Give me the ball, man.
Topu bana ver dedim, Michael.
NO. I SAID GIVE ME THE BALL, MICHAEL.
- Topu bana ver.
Give me the ball! Give me the ball!
Topu bana ver.
Just give me the ball.
- Koç, o topu bana ver.
Hey, Coach, get me that ball.
- Topu bana ver.
Give me the ball.
Topu bana ver.
Gimme the ball.
- Sadece topu bana ver.
- Just give me the ball.
Topu bana ver, Allahın belası!
Give me the ball, dammit.
Jim! Topu bana ver!
Jim, give me the ball.
Aferin oğlum Topu bana ver.
Good job, son Give me the ball.
Jared, bu çok önemli, topu bana ver.
Jared, this is very important, give me the ball.
Ver topu bana!
Gimme the ball!
- Topu ver bana!
- Give me the basketball!
Ver şu topu bana.
Give me that ball.
Bana o topu ver bende sana yeni bir tane vereyim.
You give me that ball, and I'II get you a brand-new one.
Bana topu ver.
Give me the ball.
Bart, ver bana şu topu.
Bart, give me that ball.
Topu ver bana!
Gimme the ball!
Bana topu ver.
Stan, give me the ball.
- Bana topu ver.
- Give me the ball, man.
Neye bakıyorsun öyle? Topu bana ver.
Give me the ball!
Topu bana ver!
I'm free... Gimme the ball!
Ver şu lanet topu bana!
- Come on.
- Bana bir plazma topu ver..... Ve nezaretler var. beş dakika sonra o bilgilere sahip olacağım
- Give me a plasma cannon and some shake-charges. I'll have her out of there in five minutes.
Murph, bana o topu ver.
Murph, hand me that ball.
Ver şu topu bana, Pee-Wee!
Arthur : Come here! Come here!
- Topu bana ver. - Hayır.
GIVE ME THE BALL.
Bana topu ver. - Monk?
Just give me the ball.
Ver şu topu bana.
Huh. Give me the ball.
Hey, ver, ver topu bana.
Hey, gimme, gimme the ball.
- Ver topu bana!
- Give me the ball!
Ver şu topu bana!
Give me that ball!
Ver şu topu bana!
Give me the ball!
- Creed, ver şu topu bana, hemen şimdi.
Creed, give me the ball, right now.
bana ver 290
bana ver onu 36
bana verin 44
bana ver şunu 21
vera 163
veronica 131
versailles 42
verona 27
verna 25
vermont 94
bana ver onu 36
bana verin 44
bana ver şunu 21
vera 163
veronica 131
versailles 42
verona 27
verna 25
vermont 94
vereceksin 16
veririm 64
versene 43
ver bana 123
verir misin 17
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31
veririm 64
versene 43
ver bana 123
verir misin 17
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31