Yardım eder misin translate English
3,092 parallel translation
- Bize yardım eder misin?
- can you help us?
Bana yardım eder misin?
Will you help me?
- Yardım eder misin?
- Can you help me up? - Yeah.
- Yardım eder misin lütfen?
- Can you help here please?
Bunları saymama yardım eder misin?
Will you help me count these?
Bruce, bana biraz yardım eder misin?
Hey, Bruce, can you help me with something in here?
Biraz kalıp bana yardım eder misin?
Will you help me? I do not know.
Bana yardım eder misin?
Can you help me?
Yardım eder misin bana?
- You wanna help me?
Yatağı yapmama yardım eder misin?
Will you help me make the bed?
Yardım eder misin biraz?
Can you help me out?
Yardım eder misin?
Can you help me?
- Ceketi çıkarmama yardım eder misin?
- Can you help me with the jacket? - Lieutenant!
Spencer, Lütfen güzel bayana çantası için yardım eder misin?
Spencer, please help the beautiful lady with her bag, will you?
Burada olduğuna göre masa için yardım eder misin?
Since you're here, could you help me with the table?
Yardım eder misin, Arthur?
Will you help me, Arthur?
Yardım eder misin?
Help me with this.
Bana yardım eder misin?
Would you help me?
Hayatım, gelip büyükbabana masanın hazırlanmasında yardım eder misin?
Sweetheart, why don't you come and help Grandpa set the table.
Masayı kurmama yardım eder misin?
I need your help setting the table!
- Bunun için bana yardım eder misin, lütfen?
Can you help me with this, please?
Yardım eder misin?
Help me with these?
Rüyamızı gerçeğe çevirmede bize yardım eder misin?
Help us turn our dreams into a reality?
Yardım eder misin?
You mind helping me out here?
Bana yardım eder misin?
You would help me?
- Web sitesi kurmama yardım eder misin?
Can you help me make a website?
Acaba bana prova yapmamda yardım eder misin?
You think you could help me practice?
Yardım eder misin?
Guys can you help me out with these please? No problem.
Kirsty, bize yardım eder misin?
Kirsty, can you help us?
Bana yardım eder misin, Daniel?
Think you could help me with that, Daniel?
Baba, bana yardım eder misin?
Dad, could you give me a hand?
Hey, Zoya, spotla ilgili bana yardım eder misin?
Hey, Zoya, do you want to give me the spotlight cue?
Kenny, yardım eder misin?
Kenny, will you help me?
Yardım eder misin?
Help me!
Bununla sevişsem ve birşeyler ters gitse bana yardım eder misin?
If I do stuff with it and stuff goes wrong, will you help me?
Yardım eder misin Klaus?
Can you help me, Klaus?
Yardım eder misin?
Here, will you help me up?
Yardım eder misin buraya
Hey! Assignment over here. Grades at stake.
Kapıdan girmeme yardım eder misin?
Could you just help me with the door?
- Yardım eder misin?
- Ow. Can you help me?
Onu bulmama yardım eder misin?
Can you help me find her?
Alon, bana yardım eder misin lütfen?
Alon, can you help me, please?
- Bana yardım eder misin?
- Would you move it with me? - Can I put this down?
Yardım eder misin?
Help me with this?
Biraz yakacak odun istiflememe yardım eder misin?
You wanna go help me stack some firewood?
Annie tatlım, bana yardım eder misin?
Annie, dear, can you come and help me?
London hayatım, konuk odasını hazırlamak için bana yardım eder misin hem Siobhan ile Juliet'i biraz yalnız bırakmış da oluruz.
London, honey, help me set up the guest room so we can give Siobhan and Juliet some privacy.
Yardım eder misin?
Could you just...
Lucas, yardım eder misin?
Would you please help him?
Yardım eder misin?
Could you help.
Lütfen, bugün sana önermekte olduğumuz yardımı kabul eder misin?
Will you please accept the help that we are offering you today?
yardım eder misiniz 48
yardım ederim 24
misin 24
mısın 19
yardım 237
yardımcı 24
yardım edin 2172
yardim edin 16
yardım et 1629
yardımcı olabilir miyim 707
yardım ederim 24
misin 24
mısın 19
yardım 237
yardımcı 24
yardım edin 2172
yardim edin 16
yardım et 1629
yardımcı olabilir miyim 707
yardımına ihtiyacım var 284
yardıma ihtiyacınız var mı 48
yardım edebilir miyim 558
yardımcı olabilirim 30
yardım etmek istiyorum 79
yardıma ihtiyacın var mı 120
yardıma ihtiyacım var 172
yardım etmeme izin ver 21
yardım etmemi ister misin 18
yardıma ihtiyacın var 69
yardıma ihtiyacınız var mı 48
yardım edebilir miyim 558
yardımcı olabilirim 30
yardım etmek istiyorum 79
yardıma ihtiyacın var mı 120
yardıma ihtiyacım var 172
yardım etmeme izin ver 21
yardım etmemi ister misin 18
yardıma ihtiyacın var 69