English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ H ] / Hoşçakalin

Hoşçakalin translate Spanish

19 parallel translation
"HOŞÇAKALIN"
Adios
KASIM'DA GÖRÜMEK DİLEĞİYLE HEPİNİZ HOŞÇAKALIN...
- De hecho hay un plan... - No. ¿ No da miedo?
- Hosçakalin.
- Adiós.
Hosçakalin.
Hasta la vista.
- Hosçakalin.
Hasta luego. - Adiós
Eski bir film klibinde, Amilcar Cabral hosçakalin jestiyle kiyiya el salliyor hakli, çünkü onu bir daha göremeyecek.
En una vieja grabación, Amilcar Cabral hace un gesto de despedida hacia la orilla ; tiene razón, nunca más la volverá a ver.
- Hosçakalin, hanimlar.
Adiós, señoritas.
Hosçakalin Bay Rodin.
Adiós, señor.
Hosçakalin hanimefendi...
Adiós, señorita.
İyi Seyirler... HOŞÇAKALIN
adiós
Hoscakalin diyor, bayan.
Él está diciendo adiós, señorita.
Hoscakalin, Mr Caution.
Adiós, señor Caution.
Hoscakalin, Bay Rizzo.
Adiós, Sr. Rizzo.
Hoscakalin, Bay Hiyarworth!
¡ Adiós, Sr. Tontoworth!
- Hoscakalin bayan Hightower.
- Adiós, señora Hightower.
Hosçakalin.
Adiós.
Hoscakalin, efendim.
Adios señor.
Hoscakalin.
Khuda Hafiz ( Que Ala sea tu guardian ).
Hoscakalin, Mr Turner.
Adiós, Sr Turner.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]