Konusacaksin translate Portuguese
9 parallel translation
- Onlarla isimiz bitince konusacaksin.
- Faça isso quando acabarmos. - Sim, Jim.
Queens Boulevard'i izlediginde baska türlü konusacaksin.
Vais falar de outra maneira quando vires o "Queens Boulevard".
Benim haberim olmadan ne o otele gideceksin ne de Shivam ile sesini yükselterek konusacaksin.
Não vá aquele hotel escondido de mim e não fale com Shivam nesse tom.
Ama önce konusacaksin.
Primeiro vais falar.
Çok yakinda avukatinla konusacaksin.
Irá falar com o seu advogado em breve.
Bunu böylece ortalik yerde mi konusacaksin?
E, agora, vais falar sobre isto abertamente?
Herifle nasil konusacaksin?
Como queres gerir esta cena do AJ?
Ne hakkinda konusacaksin?
Sobre onde é que ficámos?
- Ne buldun? Sen mi konusacaksin?
Vais liderar tu isto?
konuşacaksın 18
konuşmak 63
konuşacağım 73
konuşalım 186
konuş 892
konuşmalıyız 270
konuşacak 21
konuşuruz 96
konuşacağız 38
konuşuyorum 38
konuşmak 63
konuşacağım 73
konuşalım 186
konuş 892
konuşmalıyız 270
konuşacak 21
konuşuruz 96
konuşacağız 38
konuşuyorum 38
konuşuyorsun 21
konuşuyor 62
konuşmak istemiyor musun 16
konuşma 379
konuş benimle 497
konuştuk 50
konuşmuyor 31
konuşsana 113
konuşmak ister misin 79
konuşmuyoruz 17
konuşuyor 62
konuşmak istemiyor musun 16
konuşma 379
konuş benimle 497
konuştuk 50
konuşmuyor 31
konuşsana 113
konuşmak ister misin 79
konuşmuyoruz 17
konuşuyoruz 54
konuşabiliriz 58
konuşur 18
konuşmak istemiyorum 89
konuştum 61
konuştu 45
konuşmadım 21
konuşun 135
konuşmayın 43
konuşalım mı 16
konuşabiliriz 58
konuşur 18
konuşmak istemiyorum 89
konuştum 61
konuştu 45
konuşmadım 21
konuşun 135
konuşmayın 43
konuşalım mı 16