English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ U ] / Uyuyamadim

Uyuyamadim translate Russian

9 parallel translation
bende hic uyuyamadim.
мЕ АСДХ ЕЕ! лМЕ РНФЕ МЮДН ОНЯОЮРЭ.
uyuyamadim. uyumadimi halen?
ю УНРЕКХ ЛЮРЕПХ ЕЕ БЕПМСРЭ.
Yikilmistim, haftalarca uyuyamadim.
я был раздавлен, не мог спать недел € ми.
Evet, pek iyi uyuyamadim.
Да, плохо спал.
Ama felaket horluyordun, ve ben uyuyamadim.
Но кто может спать при таком храпе?
iste... Alex gittikten sonra uyuyamadim.
Так, после того, как Алекс ушел, я не могла заснуть.
Geceler boyunca uyuyamadim. Çünkü durmadan "Bu kariyerimin sonu olacak." diye düsünüyordum. Arada bir aklimdan su da geçiyordu :
Я ночами не спал, думал, это будет конец всей моей карьеры, но потом подумал : "А может, моё имя станет известным, люди увидят одежду и она им понравится"
Uyuyamadim.
Не мог заснуть.
seni okadar cok özledimki, uyuyamadim bile.
мЮ ╗ М, ЛШ УНПНЬН ГЮАНРХЛЯЪ Н уЮ яНМ, ОНЩРНЛС МЕ ДСЛЮИ Н БЯЪЙХУ ЦКСОНЯРЪУ!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]