English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → turco / [ C ] / Cents an hour

Cents an hour traducir turco

75 traducción paralela
So he gets 5,000 there and he'll pay 15 cents an hour.
Oraya 5,000 kişi toplayacak ve saatine 15 sent ödeyecek.
$ 5.00 DEPOSIT, 75 CENTS AN HOUR.
Depozito olarak 5 dolar, saati 75 sent.
- 25 cents an hour. $ 2 all day.
- Saati 25 sent. Günlüğü 2 dolar.
Go back to my old job, 40 cents an hour?
Saati 40 sentten eski işime mi dönecektim?
85 cents an hour, plus carfare.
Saati 85 sent artı yol parası
Number one, I take 50 cents an hour.
İlk olarak, saate 50 sent alırım.
Fifteen cents an hour for ten hours a day.
Saat başına 15 sent, günde on saat.
If you can leave right away, I can get you five hours work at 22 cents an hour.
Sana saat başına 22 sent ödenen beş saatlik bir iş bulabilirim.
So if the government gives you 5 cents an hour you get a hard-on?
Demek hükümet size saatte 5 sent verse erekte oluyorsunuz, öyle mi?
Inmates are paid 2 cents an hour.
Tutuklulara saatte 2 sent ödeniyor.
I'm paying you boys 15 cents an hour, after you've been in them mines all day so you'll have something to do besides go home and play with Mary Five Fingers.
Bütün gün madende çalışıyorsunuz, üstüne saatte 15 sent veriyorum... sırf eve gidip çavuşu tokatlamaktan başka yapacak işiniz olsun diye.
He's paying us 15 cents an hour, after we've been working in the mines so we'll have something to do besides play with Five-Fingered Mary.
Madende çalışıp geliyoruz, bize saatte 15 sent veriyor... sırf eve gidip çavuşu tokatlamaktan başka yapacak işimiz olsun diye.
- 15 cents an hour.
- Saati 1 5 sent.
- 10 cents an hour.
- 10 sent.
He's a lawn boy. He makes 35 cents an hour.
Çim biçen çocuk saatte 35 sent kazanıyor.
First close 11 factories in the U. S... then open 11 in Mexico, where you pay the workers 70 cents an hour.
Amerika'daki 11 fabrikayı kapatıp sonrasında işçilere saatte 70 sent vereceğin Meksika'da 11 fabrika aç.
25 cents an hour, six hours a day, five years.
Saati 25 sentten günde altı saat çalışma beş senede 1.740 dolar eder.
Three dollars and twenty-five cents an hour.
Saatine üç dolar yirmi beş sent.
You trade off your life for what is it, 20 cents an hour just to keep them going?
Ne yani, sırf onu hayatta tutmak için saatte 20 sente kendi hayatını satar mısın?
But $ 1,600,000 is a little more than 20 cents an hour.
Ama 1.600.000 dolar saatte 20 sentten birazcık daha fazla.
Considering how long you've been casing the joint, I'd say that's about 50 cents an hour for your pains.
Yani peşinde olduğun şey için harcadığın zamanı düşünürsek acılarını dindirmek sana saatte 50 sente mâl oluyor demektir.
The state's not paying you five cents an hour to stand around.
Devlet sana saatte 5doları ayakta bekleyesin diye ödemiyor.
Just Filipino kids who worked their fingers bloody for 12 cents an hour.
Evet, saati 12 sente çalışırken elleri kan revan içinde kalan 9 yaşındaki Filipinli çocuk acı çekti ama.
Yoy know, there are thousands of children in the third world who rely on the 11 cents an hour my husband pays them.
3. dünya ülkelerinde binlerce çocuk kocamın onlara saatte ödediği 11 sente güveniyor.
That in America, the lowest they can pay you is two dollars and ten cents an hour.
Amerika'da, çalışanlara saat başına en az iki dolar on sent ödeniyormuş.
And they even decided to throw in a extra 25 cents an hour.
Hatta saatte fazladan 25 sent daha almana karar verildi.
Stan pays deaf immigrants 12 cents an hour to make tube socks.
Benim annem deli. Bu yüzden onu tımarhaneye attırdım.
Stan pays deaf immigrants 12 cents an hour to make tube socks.
Stan, sağır göçmenlere soket çorap yapmaları için saatte 12 cent ödüyor.
Twenty-f'ive cents an hour.
Saati beş sent. Ne zaman istersen.
- Because of 65 cents an hour.
- Saatte 65 sent yüzünden.
About 40 cents an hour.
Saatte 40 sent kadar.
70 cents an hour increase to pay.
Saatte 70 sent daha fazla alacağım.
And she'll do it for ten cents an hour.
Ve saati sadece on sent.
I got a raise at the university, you know. 34 cents an hour.
Üniversiteden zam aldım. Saat başına 34 sent.
I got a raise at the university, you know. 34 cents an hour.
Üniversiteden zam aldım. Saati 34 sent.
That's 2 cents an hour.
Saatte iki sent ediyor.
You know, in the joint, the guards paid me 12 cents an hour to do their taxes for them.
Biliyor musun, içerde bana saati 12 sentten para ödediler vergilerini yazmam için.
It pays 19 cents an hour.
Saati 19 sent.
Hell, I'll pay 19 cents an hour to get me some more time out the block.
Yuh, ben bu binadan uzak kalmak için saatine 19 sent öderim be.
Sure a big spender for making 8 cents an hour for 20 years.
20 yıl boyunca saatte 8 sent kazanmak için çalışan kişi elbette büyük tüketici olur.
I get paid 50 cents an hour.
Saat başına 50 Sent alırım.
With all due respect, if any of you have ever worked a day in a prison, you would know that, since an inmate only gets 19 cents an hour, some are bound to drag their feet.
Saygısızlık etmek istemem ama, eğer içinizden herhangi biri hapishanede bir gün geçirmiş olsaydı, bu iş için saatine 19 cent aldığını biliyor olurdu. Hatta bazıları kendi tırmıklarını bile getiriyorlar.
'Cause they're in some factory in Bangladesh making sneakers for six cents an hour.
Çünkü Bangladeş'te bir fabrikada saati 6 sente spor ayakkabı üretiyorlar.
I get paid 18 cents an hour, all right?
Saatte 18 sent alıyorum, tamam mı?
Well, I know that prison inmates make 15 cents an hour.
Onu değil de, hapishanelerdekilerin saatte 15 sent kazandıklarını biliyorum.
But they were paying 32 cents an hour more in legal...
Saat başına 32 sent daha fazla veriyorlardı.
WHICH ESTABLISHES A MINIMUM WAGE OF 40 CENTS AN HOUR- -
Nihayet gelebildin.
Fifty-five cents more an hour.
Saat başına 55 sent fazla.
It's 30 cents an hour more ;
Saati 30 sent daha fazla.
All right. I'm prepared to offer you 50 cents more an hour!
Pekala. Saat başına 50 Cent fazla ödemeye hazırım!
75 cents more an hour. 75.
Saat başı 75 Cent olsun. 75.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]