Или я убью тебя traducir inglés

Или я убью тебя! - Ты меня знаешь, Томми.

Run away so the bulls don't get me.

Или я убью тебя.

Or I kill you now.

Не смей сравнивать их, или я убью тебя.

Don't you dare compare them or I'll kill you.

Ступай дальше, или я убью тебя!

Get going or I'll kill you!

Останови или я убью тебя.

Stop it or I'll kill you.

Дай мне этот ключ или я убью тебя

Give me that key or I'll kill you.

Брось её, или я убью тебя.

Leave that woman... or I'll kill you.

Убери их, Сигал, или я убью тебя.

Call back your boys, Seagull, or I'll kill you.

Уходи, или я убью тебя!

Get lost or I'll kill you!

Ударь меня с левой или я убью тебя!

Keep your left up or I'll kill you!

Отдай мне карту или я убью тебя, старая свинья!

Give me the map or I'll kill you, old pig.

Открывай или я убью тебя!

Open or I'll kill you!

Проси прощения или я убью тебя!

Shitty peasant cunt!

Заткнись, Колби, или я убью тебя.

Shut up, Colby, or I will kill you now.

Стой на месте, или я убью тебя! "

Stay there or I'll kill you "

Не двигайся или я убью тебя.

Don't move or I'll kill you

Делай или я убью тебя.

Do it now or I'll kill you.

Выходи, или я убью тебя!

Lana! Get out, or I'll kill you!

Или я убью тебя.

Otherwise I'll kill you.

Пошел с глаз моих, или я убью тебя!

Get out of my sight, or I'll kill you!

Или я убью тебя!

Or I'll kill you!

Не говори ничего, или я убью тебя.

Don't say anything, or I'll kill you.

Надевай это, или я убью тебя!

Put it on or I will kill you!

Убей, или я убью тебя!

Kill me, or I'll kill you!

Извинись или я убью тебя.

Pig! Give up or I'll kill you.

Хватит или я убью тебя!

Hold it or I'll have to kill you.

Ты... Ты не должна злить меня. Или я убью тебя когда-нибудь.

You... you must learn to avoid putting me in a passion... or I shall really murder you sometime.

Открывай или...! Открой, или я убью тебя!

Open, or I'll kill you!

Ты поможешь со следующей лодкой, или я убью тебя!

You'll help with the next boat, or I'll kill you!

- Отстань от него или я убью тебя!

- Let go of him, or I'm gonna kill you!

Вы всё ещё может услышать, как большие детки говорят : " Гони бабло или я убью тебя.

You've still got big kids saying, " Give me stuff or I kill you.

Предупреждаю тебя. Уезжай или я сама тебя убью.

Go away, or I'll kill you myself.

Признайся, или я тебя убью!

Admit it. Admit it or I'll kill you.

Выбирай сторону на кого будешь играть. Или я тебя убью.

Heads, I'm gonna kill you, mister.

Отвали, или я тебя убью!

Just you try and touch me.

Убирайся назад в Японию или я тебя убью!

If you don't go back to Japan right now, I'll kill you!

Если ты сделаешь это ещё раз, или просто посмотришь на неё, я убью тебя.

Do that again or just look at her, and I'll kill you.

Или я тебя убью.

Or else I'll kill you.

Не трогай меня или я сейчас убью тебя!

Don't touch me or I kill you.

Мне все равно, убью я тебя... или тебя.

I don't care if I gotta kill you or you! Just so long as I get to kill somebody.

Лижи или я убью тебя!

Lick it for me!

Будет лучше, если ты прав, Нива. Потому что слуга ты Зоанона или нет, если мы потерпим поражение, я убью тебя.

You had better be right, Neeva, because servant of Xoanon or not, if we fail, I will kill you.

Стой, или я тебя убью! Стой!

l'll kill the asshole!

Сделай что-нибудь, или я тебя убью!

I will kill you if you don't do something!

Скажи, в чем дело, или я тебя убью.

Tell me what's wrong, or I'll kill you.

Или клянусь Богом, я убью тебя.

Or I swear to God I'll kill ya.

Спускайся или я тебя убью!

Come down or I'll kill you. I mean it, I'll murder you.

Прекрати или я сама тебя убью.

Stop it, or I'll kill you myself.

Оставь её, или я тебя убью.

If you don't leave her alone, I'll kill you.

Ты отдашь мне прибор сейчас же... или я тебя убью сейчас же...

You will give me the box right now, or I will kill you right now.

Прикажи им прекратить, или я убью всех в этой комнате, начиная с тебя.

Tell them to stop, or I kill everyone in this room, starting with you.