Позаботься о маме traducir inglés

Позаботься о маме, сынок.

Take care of your mother, son.

- Позаботься о маме.

- Take care of mom now, sonny.

Слушай, Клинт, если что-нибудь случится, позаботься о маме.

Clint, if anything happens, take care of Momma Love for me, okay?

Позаботься о маме.

Take care of Mommy.

Ду Рэг, позаботься о маме!

- Doo Rag, take care of your mama!

Когда Джоуи скажет свою реплику "Позаботься о маме, сынок", ты должен будешь заплакать.

Now, when Joey says his line... "Take good care of your mama, son," that's your cue to cry.

Позаботься о маме, сынок

Take good care of your mama, son.

- Позаботься о маме, сынок.

- Take good care of your mama, son.

- Позаботься о маме без меня.

- Look after Mom for me.

Позаботься о маме, хорошо?

Now, listen, take care of your mother. See you in a bit.

- Ю Чхоль, позаботься о маме!

- Yu-cheol, take care of mom!

Позаботься о маме.

Take care of your Mom

Всякий раз, когда он уходил, он говорил мне : " позаботься о маме.

Whenever he'd go away, he'd say to me, " Take care of mom.

- Позаботься о маме.

- Take care mom.

Я уезжаю, позаботься о маме.

I'm leaving, take care of ur mom.

Позаботься о маме, мне пора.

I'm leaving Mother in your hands, I have to go.

Позаботься о маме Донни, пусть она быстрее выздоровеет

And look out for Donnie's Mom. We hope she gets well soon.

Ивао, позаботься о маме.

Iwao, take care of Mother.

Ты позаботься о маме, я приведу её.

You go take care of Mom, and I'll get her.

Позаботься о маме.

Look after your mum.

Позаботься о маме.

- Stay with your mother.

Позаботься о маме.

Take care of mom.

Позаботься о маме.

Take good care of Mom.

А тем временем позаботься о маме.

In the meantime, you take care of your mamá.

Позаботься о маме, и помоги ей с малышом, который скоро родится.

You take care of Mommy, and you help her when the baby comes.

Прошу, найди безопасное место и позаботься о маме.

Please get somewhere safe and take care of Mom.

Позаботься о маме.

Look after mamma.

Папа... позаботься о своей бабушке и маме.

Papa... Pan, take care of your grandma and mama.

Позаботься о своей маме, хорошо?

Take care of your mom, okay?

Эй, позаботься о своей маме, милая.

Take care of your mom, okay, bub?

Позаботься о своей маме.

You take care of your mama.

М.Джей, позаботься о своей маме.

M.J., take care of your mom.

Позаботься о своей маме, хорошо?

Take care of your mom, all right?

- Позаботься о своей маме, приятель.

- Take care of your mom, buddy.

Позаботься о своей маме.

You look after your mother.

Позаботься о своих маме и брате, хорошо?

You take care of your mother and your brother, all right?

И позаботься о своей маме ради меня, хорошо?

And take care of your mom for me, okay?

Сделай одолжение и позаботься о своей маме и брате, ладно?

Do me a favor and take care of your mom and brother, okay?

Позаботься о нашей маме, да?

Look after your Mama, ja?

Подумай о том, что я сказал, а ты позаботься о своей маме.

Think about what I said, and you take care of your mom.

Пожалуйста, позаботься о моей маме.

Please take care of my mom.

Позаботься о маме, хорошо, братик?

♪ gloria... ♪ Take care of my mom for me, okay, little brother?

И позаботься о моей маме, где бы она ни была.

And please take care of my mom, wherever she is.