Помоги мне подняться traducir inglés

Помоги мне подняться.

( GRUNTING ) Come on. Help me up.

Помоги мне подняться.

Let me sit up.

О боже! Помоги мне подняться!

Help me up!

Помоги мне подняться.

Help me up.

Помоги мне. Помоги мне подняться.

Help me up.

* Так что помоги мне подняться * * детка, *

* So boost me up my ladder, Kid *

Мундек, помоги мне подняться!

Mundek, help me to stand up!

Помоги мне подняться.

Help me, I can't get up.

Помоги мне подняться.

Help me to get up.

Помоги мне подняться.

What do you mean?

Помоги мне подняться.

Hey, help me get back up.

Помоги мне подняться. Мы должны доиграть игру.

Let's finish the fifth game.

Помоги мне подняться.

Could you help me up?

Хорошо, помоги мне подняться.

All right, help me up.

Тащи сюда свою задницу и помоги мне подняться.

Get your ass in here and help me off the can.

Помоги мне подняться.

Help me up!

Помоги мне подняться, Макс!

Help me up, Max!

Помоги мне подняться.

Pick me up here. Yep.

- Помоги мне подняться..

- Help me up.

Помоги мне подняться.

You gotta help me up here.

Помоги мне подняться!

Help me up!

Помоги мне подняться. ( кряхтит )

Help me up. ( grunts )

Помоги мне подняться.

Help me get up.