English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → inglés / [ С ] / Сними одежду

Сними одежду traducir inglés

65 traducción paralela
- Сними одежду.
- Take your clothes off.
Сними одежду.
Take your clothes off.
Сними одежду.
Take off your clothes.
Элейн, если ты хочешь быть исполнительницей, так просто сними одежду.
If you want to be a performer, take off your clothes.
И сними одежду, перегреешься еще.
WHY DON'T YOU TAKE OFF SOME OF THE CLOTHES?
Сними одежду, Михаль.
Take your clothes off, Micheail.
Сними одежду, дай мне посмотреть.
Take the dress off, let me have a look.
Я так и сделала, но он оставался в седле, я не могла его видеть потому что солнце ослепляло меня. И... он сказал : "сними одежду".
So, I did, but he stayed on his horse, and I couldn't see him because the sun was sort of blinding me, and... he said, "Take off your clothes."
Думаю, так будет лучше. Иди в ванную, сними одежду, помойся.
I think you're gonna feel a lot better... go to the bathroom... take off your clothes...
Сними одежду.
Pull out your habit.
– Сними одежду. – Что?
- Take off your wet clothes.
А он сказал мне, иди немедленно в чулан и сними одежду. А потом...
And he told me to go into the little room and take my clothes off.
Сними одежду
Take off your clothes.
Вся такая "сними одежду и брось мне в лицо"?
Like a "take off your clothes and wave it in my face" kind of dancer?
Просто сними одежду, Джесс.
Just take your clothes off, Jess.
Сначала, сними одежду.
Take off your clothes first.
- Сними одежду.
- Take all your clothes off.
Сними одежду.
Take them off.
Стой, где стоишь, и сними одежду.
Stop where you are and take off your clothes.
Сними одежду и оставь ее там, возле двери.
Take off those clothes. Leave them there by the door.
И сними с него одежду.
Take off his clothes.
Сними с себя лишнюю одежду.
Take off excess clothing.
- Будь паинькой, сними свою одежду.
Be good and let him take off your trousers.
Сними всю одежду.
All your clothes off, all of them.
Сними свою одежду.
Take our clothes off.
Сними скорее эту мокрую одежду.
The first thing we have to do is get you out of these wet clothes.
Тина, сними свою одежду.
Tina, take your clothes off.
Сними с девочки одежду.
Put off little sister's clothes
Тогда подпиши это и сними эту одежду.
Then imprint this and take off those clothes.
Пожалуйста, сними с себя верхнюю одежду и ляг на живот.
Please take your top off and lie on your tummy.
Сними с себя мокрую одежду.
Take that wet dress off.
Немедленно сними всю одежду.
All your clothes off, now.
Выйди отсюда и сними эту свою одежду так я смогу упокоить мою.
You go outside and take those clothes of yours off so I can rest mine.
Зайди в мой кабинет, закрой дверь и сними свою одежду.
Go to my office, close the door and take off your clothes.
Ты помнешь одежду. Сними ее.
You'll wrinkle up your clothes Take them off
Но сначала сними с себя всю грязную одежду. Иначе я не пущу тебя на мотоцикл.
But first take off those clothes or you can't get on the bike.
Пожалуйста, сними одежду.
Please remove your top. What?
Сними свою одежду.
Take off your dress.
Сними с себя всю одежду и положи её в этот ящик.
Take off everything you're wearing and put it in there.
Сними с себя всю одежду и положи её здесь.
That's fine. Take off everything you're wearing and put it in there.
Поднимись в мою бывшую комнату, сними всю одежду.
Go up to my old room, take off all your clothes.
- Сними свою одежду.
- Take your dress off.
Если ты будешь играть, как порнозвезда, то хотя бы сними свою одежду.
If you're going to act like a porn star, the least you could do is take your bloody clothes off!
- Сними свою одежду.
- Take your clothes off.
- Сними свою одежду.
- Take off your dress.
Сними свою одежду.
Take off your clothes.
? Одежду всю сними.
♪ So take off all your clothes
- Джеймс, просто сними свою одежду.
- James, just take off your clothes.
Заткнись и сними свою одежду прямо сейчас.
Shut up and take off your clothes right now.
Сними свою одежду.
Take your clothes off.
Забудь. Поторопись и сними свою одежду.
Hurry and put your clothes back on.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]