English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ Р ] / Работай ногами

Работай ногами traducir español

36 traducción paralela
Работай ногами, Беллами.
¡ Utiliza las piernas!
Продолжай! Работай ногами.
Vamos, sigue moviendo las piernas.
Работай ногами.
Usa tus piernas.
Работай ногами!
¡ A ver esas patadas!
Работай ногами, а я тебя подстрахую.
Sigue pataleando. Yo te vigilo.
Работай ногами.
Bien, abajo. Estira esas piernas, muévete.
Работай ногами, работай ногами!
Vamos, haz pies. ¡ Haz pies!
Работай ногами, руки выше.
Mueve los pies, guantes arriba.
Думай, работай ногами.
Piensa, mueve los pies.
- Работай ногами, Ник.
Usa tus piernas, Nick.
Не опускай локти. Спину прямо. Плавно работай ногами и продолжай двигаться.
Tienes que mantener los codos pegados, el torso recto, y que los pies tan solo rocen el suelo.
Двигайся, работай ногами!
Muévete y apunta, ¡ muévete y apunta!
Работай ногами!
¡ Mueve los pies! ¡ Mueve los pies!
Работай ногами.
Mueve las piernas.
Работай ногами!
¡ Muevan esas piernas!
кончай армрестлинг и работай ногами.
Hiciste algo bueno, ¿ verdad?
Работай руками, затем ногами.
Hagan fuerza con los brazos, sujétense con las piernas.
прекрасная работа ног. Делай самбу ногами.
Pon samba en tus piernas.
- Ногами работай!
- Usa las piernas.
Больше работайте ногами. Вот так.
Qué buen juego de pies, eso es.
Просто работайте ногами!
¡ Muevan las piernas!
Старая добрая работа ногами?
Un buen trabajo policial, al viejo estilo, eh?
Работайте ногами, двигайте бедрами...
De acuerdo, cambien su peso, muevan sus caderas...
Работай ногами!
¡ Mueve esas piernas!
Ногами работай!
¡ A ver esas patadas!
Ребята, это была "muy" серьезная работа ногами!
¡ Chicos, ha sido un juego de piernas mucho increíble!
Работайте ногами.
Ponga los pies en movimiento.
Работайте ногами по-настоящему
Usad los pies de verdad.
Работай над своими ногами.
¡ Maneja esas largas pierna, manéjalas!
Хорошая работа ногами.
Eh, has estado genial con los pies.
И работайте ногами как можно быстрее...
Y van a golpear las piernas lo más recto posible.
- Работайте ногами! - Вперёд! - Давай же!
¡ Pataleen!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]