Я возвращаюсь в отель traducir español
20 traducción paralela
Скажите миссис Фарадей, что я возвращаюсь в отель.
Dígale a la señora Faraday que vuelvo al hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Me vuelvo al hotel
Я возвращаюсь в отель.
Al hotel.
- Я возвращаюсь в отель.
- Regresaré al hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Regresaré al motel.
Прекрасно! Я возвращаюсь в отель.
- Bien, yo me voy al hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Voy a regresar a mi hotel ahora.
Я возвращаюсь в отель, дорогой мой.
Voy a regresar a mi hotel, querido mío.
- Я возвращаюсь в отель.
Estoy volviendo al hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Yo volveré al hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Me voy al hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Voy a volver al hotel.
В общем, я возвращаюсь в отель, так что перезвони, и я поделюсь с тобой...
De todos modos, estoy volviendo al hotel, así que llámame y te pondré al día sobre...
В общем, я возвращаюсь в отель, так что перезвони, и я поделюсь с тобой...
De todos modos, vuelvo al hotel, llámame y podré ponerte al día de...
Я возвращаюсь в отель.
Voy a volver a mi hotel.
Я устала, я возвращаюсь в отель.
Me voy al hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Regreso al hotel.
Послушай, я возвращаюсь к тебе в отель.
Escucha, vuelvo a tu hotel.
Я немедленно возвращаюсь в отель.
¡ Voy a volver al hotel ahora mismo!
я возвращаюсь домой 106
я возвращаюсь 291
я возвращаюсь к работе 18
я возвращаюсь на работу 26
в отель 75
я возьму её 53
я возьму ее 50
я возьму это с собой 17
я возьму все 18
я возьму 808
я возвращаюсь 291
я возвращаюсь к работе 18
я возвращаюсь на работу 26
в отель 75
я возьму её 53
я возьму ее 50
я возьму это с собой 17
я возьму все 18
я возьму 808
я возьму тебя 28
я возьму это на себя 32
я возьму ключи 19
я возмущен 16
я возьму такси 98
я возьмусь 19
я возьму трубку 25
я воздержусь 38
я возьму пальто 21
я возьму машину 29
я возьму это на себя 32
я возьму ключи 19
я возмущен 16
я возьму такси 98
я возьмусь 19
я возьму трубку 25
я воздержусь 38
я возьму пальто 21
я возьму машину 29