Иди в задницу traducir francés

Да, иди в задницу...

- Tu vas l'avoir dans le cul...

"Иди в задницу. Отвали от меня".

"Je t'emmerde, va te faire voir!"

- Иди в задницу.

- Tu peux toujours courir!

Ну и иди в задницу!

Vas te faire voir, alors!

Иди в задницу!

Fous le camp!

- Иди в задницу, Макс! - Что здесь происходит?

Enfoiré!

Иди в задницу.

Vas te faire mettre

- Иди в задницу!

Mon cul!

Иди в задницу.

Va te faire foutre!

Иди в задницу! На нее и в "Макдональдсе" не поешь!

Tu manges même pas chez McDo avec ca.

- Иди в задницу, бабуля!

- Va te faire foutre, mamie! Tu ferais pas le poids!

- Иди в задницу, бабуля!

- Va te faire foutre, mamie! - Tu ferais pas le poids!

Так что иди в задницу, алчный жирный негодяй!

Va te faire voir, espèce de gros tas!

Иди в задницу.

Vas te faire foutre!

Иди в задницу, я завязал с V. Можешь другим мозги парить.

j'en ai fini avec le V. Va enculer d'autres gars avec cette merde.

Иди в задницу! - Мам!

- J'arrive!

Сама иди в задницу.

Tu fais chier.

Иди в задницу.

- Va te faire foutre.

[Иди в задницу.] Как тебе такое предложение?

Oh, encore une chose.

Иди в задницу, ублюдок!

Va te faire foutre, consanguin fini à la pisse!

Так что иди в задницу, потому что я приехал раньше времени.

Alors lâchez-moi, car je suis dans les temps.

- Иди в задницу.

- Va t'faire foutre.

Иди в задницу

lâche moi la grappe.

- Иди в задницу.

- On s'en fout.

Иди в задницу!

Va te faire foutre!

Иди в задницу.

Allez vous faire foutre.

- Ну ладно, иди в задницу, брат.

- Ta gueule.

Иди в задницу, Питер.

Tu sais quoi? Je t'emmerde, Peter.

- Иди в задницу!

- Va chier.

Иди в задницу.

Je t'emmerde.

Иди в задницу, девчонка!

Va te faire mettre, jeunot!

Иди ты в задницу. - Вернись. - Пошел ты.

Votre boulot, vous vous l'accrocherez.

Иди ты в задницу!

Foutaises!

Подними свою умную задницу и иди, наконец, в душ.

Alors bouge ton cul puant et va donc prendre une douche.

Иди ты тоже в задницу.

Va te faire foutre, toi aussi.

Иди засунь свою голову себе в задницу.

Allez vous foutre la tête où je pense.

Иди ты в задницу, бред собачий!

Conneries mon cul.

— Иди ты в задницу, остань от меня.

- Me casse pas les couilles.

- Иди в задницу...

Va te faire foutre.

Да, иди в задницу.

Allez brûler en enfer.

Да иди ты в задницу!

Carlo, va te faire foutre!

Иди ты в задницу, слышишь!

Alors barre-toi!

Да иди ты в задницу, ублюдок!

Va te faire, bâtard!

Иди ты в задницу!

Va te faire voir.

А ты иди купи себе руку из золота и вставь ее себе в задницу.

Allez vous acheter une main en or et mettez-vous la dans le cul.

- Иди ты в задницу.

- Va t'faire, Jonny.

- Иди ты в задницу.

- Va chier, Jonny!

Иди в задницу.

Enfonce la bien profond! Tu n'auras rien.

Иди в задницу.

Va chier.

Иди ты в задницу!

Va te faire foutre.