Geldiğin için sağ ol traducir inglés

Beni görmeye geldiğin için sağ ol.

Well, thanks for coming to see me.

Zamanında geldiğin için sağ ol.

Thank you for being on time.

Geldiğin için sağ ol, dostum.

Thanks for comin'back, pal.

Geri geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming back.

Geldiğin için sağ ol.

I appreciate you coming.

Benimle buraya geldiğin için sağ ol ama yapabileceğimi sanmıyorum.

Look, I appreciate you coming down here with me, but I don't think I can make it.

Geldiğin için sağ ol.

Thank you for coming.

Eve geldiğin için sağ ol.

Thanks for swinging by the house.

Geldiğin için sağ ol Lou.

Thanks for coming, Lou.

Geldiğin için sağ ol.

Oh, I see a friend of mine. It was great to see you.

Geldiğin için sağ ol.

- Thank you for coming.

Geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming.

- Geldiğin için sağ ol.

- Thanks for stepping in for Katie.

Bugün geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming in today.

- Geldiğin için sağ ol Toffee. - Ne derim bilirsin :

- Toffee, thank you for covering us.

Geldiğin için sağ ol.

And thank you for coming.

Geldiğin için sağ ol.

Thanks so much for coming out.

- Geldiğin için sağ ol.

- Thanks for meeting me.

- Geldiğin için sağ ol.

- Thanks for coming.

Geldiğin için sağ ol.

Thanks for showing up.

Geldiğin için sağ ol, Don.

Thanks for coming down, Don.

Selam anne, geldiğin için sağ ol.

Hey, Mom. Thanks for coming out.

Beatrice, pazar günü geldiğin için sağ ol.

Beatrice, thanks for coming in on Sunday.

Geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming over.

Benimle geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming with.

Bu kadar çabuk geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming so fast.

Geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming in.

- Tamam. Geldiğin için sağ ol. - Bir dakika.

Thanks for coming in.

Pekâlâ, geldiğin için sağ ol, baba.

All right. Well, thanks for coming, dad.

Geldiğin için sağ ol Tom.

Thank you for coming, Tom.

Nasılsın? Geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming.

Bana geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming to me.

Brad, geldiğin için sağ ol.

Hey, Brad, thanks for coming in.

Geldiğin için sağ ol Teri.

Hi. Thanks for coming, Teri.

Geldiğin için sağ ol, Pacey.

Thanks for coming, Pacey.

Benimle birlikte geldiğin için sağ ol.

Thank you for doing this with me.

- Geldiğin için sağ ol, öğlen oldu.

- Nice of you to drop by, it's noon.

Noel arifesinde geldiğin için sağ ol Federico.

I really appreciate you coming in on Christmas Eve, Federico.

Geldiğin için sağ ol Angela.

Thanks for coming in, Angela.

Geldiğin için sağ ol Tony.

Thanks for coming, Tony.

Jackie, geldiğin için sağ ol.

Hey, Jackie, thanks for coming by.

Benimle geldiğin için sağ ol.

Thank you for doing this with me.

Geldiğin için sağ ol, gelmezsin sanmıştım.

Thanks for coming, I'd given up on you.

Geri geldiğin için sağ ol.

Thank you to have come.

Bugün benimle geldiğin için sağ ol.

Ah, thanks for coming out with me today.

- Geldiğin için sağ ol.

- Hey, thanks for coming.

- Geldiğin için çok sağ ol.

- Thank you so much for coming.

- Kurtarmaya geldiğin için sağ ol.

Thanks for comin'after us.

Geldiğin için sağ ol.

Thanks for being here.

- Geldiğin için sağ ol.

Thanks for coming.

Bugün benimle geldiğin için de sağ ol. Sana ihtiyacım vardı.

And thanks for coming with me today, I needed you.