English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ T ] / Temizle şunu

Temizle şunu traducir español

128 traducción paralela
Devam et hadi, temizle şunu!
¡ Adelante, acabe con él!
Temizle şunu, sonra kızlarıma giyinmelerinde yardım et.
Limpia eso y luego ayuda a mis hijas a vestirse.
Haydi temizle şunu!
¡ Vamos, límpialo!
Temizle şunu, bu seni meşgul eder.
Vete limpiándola.
- Temizle şunu.
- Límpialo.
Temizle şunu!
¡ Límpialo!
Haydi, temizle şunu.
Vamos, limpien todo.
Pislik içinde, temizle şunu! Hey Chaco! Bu profesör Monroe.
¡ Oye, Chaco, este es el Profesor Monroe!
Temizle şunu.
¡ Recoja eso!
- Temizle şunu!
- ¡ Recójalo!
Temizle şunu.
- Límpielo, Sr. Gibson.
Temizle şunu da buradan gidelim.
Borra las huellas y luego nos largamos.
- Kötü değil, ama çok iyi de değil. Temizle şunu.
No está mal, pero no está fantástico.
Haydi git temizle şunu!
Limpia esto.
Temizle şunu.
¡ Limpia!
Orada da var.Temizle şunu.
Ahí hay un pedazo. Agárralo.
- Temizle şunu ve yemeği hazırla.
- Ahora límpialo y hazlo para almorzar.
Temizle şunu.
- Límpialo.
Temizle şunu!
- ¡ Límpialo!
Max, temizle şunu.
Max, limpia eso.
Hemen temizle şunu!
¡ Limpien eso ahora!
Temizle şunu, Charles.
Junta eso, Charles.
Temizle şunu!
¡ Ahora limpia eso!
Temizle şunu.
Limpia la cosa.
Temizle şunu, olur mu?
Limpia esto.
Temizle şunu.
Recoge eso.
Temizle şunu!
¡ Arregla eso!
- Temizle şunu.
Límpialo.
Temizle şunu, yoksa boğazına tıkarım.
Límpialo o te lo hago tragar a la fuerza.
Temizle şunu Peter.
Limpie este desastre, Peter.
Temizle şunu.
A limpiarlo.
Temizle şunu.
¡ Tú! ¡ Límpialo!
Temizle şunu!
- Límpialo.
Şunu temizle.
Limpia eso.
Durma. Temizle. Kes şunu Willie.
¡ Venga, límpielo!
Temizle şunu.
Límpialo.
Hey! Temizle şunu!
Limpia eso.
Temizle şunu!
Ayuda a tu socio, viejo.
Bunu temizle, şunu temizle!
¡ Limpia esto, limpia aquello!
Şunu temizle.
Límpiame el zapato.
Aşağı inip Bay Marsh'tan paspası al ve şunu temizle!
¡ Ve abajo, pídele un trapeador al Sr. Marsh y limpia esto!
- Şunu temizle.
- Limpia esto.
- Temizle şunu!
- ¡ Límpielo!
Bunu temizle. Şunu pişir.
" Limpia esto, cocina aquello...
Şunu temizleyebileceğin kadar iyi temizle.
Limpia esto todo lo que puedas.
Şunu temizle.
Límpiate.
Şunu temizle lütfen.
Limpia eso, por favor.
Şunu temizle.
Limpien esto.
Şunu temizle kokainman sürtük.
Límpiate, puta cocainómana.
Hey Şunu parmak izlerinden temizle. Bozukları al.
Oye limpia las huellas y toma el cambio.
Şunu iyi temizle.
¿ lo estoy hacíendo bíen?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]