Detective riley traduction Espagnol

I'll take you to Detective Riley.

Le llevaré con Detective Riley.

- Sir, this is detective Riley speaking.

- Yo soy el detective Riley...

Detective Riley speaking.

Detective Riley hablando.

- Detective Riley, L.A.P.D.

- Detective Riley, L.A.P.D.

Detective Riley, that's a pretty little badge.

Detective Riley, bonito distintivo.

I need to speak to detective Riley please.

Quiero hablar con el Detective Riley, por favor.

Detective Riley, who solved the case had this to say :

El detective Riley, quien resolvió prácticamente solo el caso, declaró :

- Good morning, Detective Riley.

- Buen día, Det.

Detective Riley.

lnspector Riley.

You got a moment to speak to Detective Riley?

¿ Tienes un momento para hablar con el inspector Riley?

Lee, I need you to understand That now that detective riley's cover is no longer an issue,

Lee, necesito que entiendas que ahora que la identidad del detective Riley no es un problema.

Detective riley's body Was found near the airport earlier today.

El cuerpo del Detective Riley fue encontrado cerca del aeropuerto esta mañana temprano.

Go with DCI Riley.

- Ve con el detective Riley.

Please say hello to Detective Riley Cooper. 3x10

Por favor saluden al Dectetive Riley Cooper.

DC Riley.

Detective Riley.

How goes the day job, Detective Riley?

¿ Cómo le va en el trabajo, detective Riley?

Welcome aboard, Detective Riley.

Bienvenido a bordo, detective Riley.

NYPD, Detective Riley.

Policía de Nueva York, detective Riley.

Detective Riley promised those guys he'd arrest you.

El detective Riley le prometió a esos tíos que te detendría.

Detective Riley. Homicide.

Detective Riley, Homicidios.

We know who you are, Detective Riley.

Sabemos quién es, detective Riley.

Release Detective Riley and forget about the Booker kids.

Libera al detective Riley y olvídate de los chicos Booker.

Detective Riley seems to think that you might be able to help us with this gun-smuggling case.

El detective Riley cree que podrías ayudarnos con este caso de contrabando de armas.

No, I don't mean Detective Riley.

No, no me refiero al Detective Riley.

Detective Riley, I'm Dr. Kimball.

Detective Riley, soy la doctora Kimball.

Detective Riley, most officers are never in a shootout.

Detective Riley, la mayoría de agentes nunca se ven involucrados en tiroteos.

What's stopping me is this Detective Riley.

Lo que me lo impide es el detective Riley.

Sounds like one of them is Detective Riley.

Parece que uno de esos era el detective Riley.

But if you give yourself up, your man and Detective Riley can walk out of here.

Pero si te entregas tu hombre y el Detective Riley podrán irse de aquí.

Detective Riley, bitch who pulled me out of the ambulance.

El detective Riley la puta que me sacó de la ambulancia.

If you were caught, that would certainly be the end of Detective Riley.

Si estaba atrapado, que sin duda ser el final de Detective Riley.

- Detective Riley.

- Detective Riley.

Detective Jake Riley, who has headed up the case had this to say about the Torch.

El detective Jake Riley, que ha estado al frente de este caso, ha comentado lo siguíente sobre "Antorcha".

Detective O'Riley, Las Vegas PD.

Detective O'Riley, Las Vegas.

Officer, Mr Hunter would like to give his statement to Detective O'Riley.

Oficial, el Sr. Hunter dará su declaración al Dtve. O'Riley. ¿ Declaración?

Detective O'Riley.

Inspector O'Riley.

Would you please give Detective O'Riley a full statement? If we have any more questions, we'll get back to you.

¿ Podría darle al inspector O'Riley una declaración completa?

I'm Detective O'Riley.

Soy el Detective O'Riley.

Detective O'Riley.

Detective O'Riley.

Detective sean riley.

Detective Sean Riley.

DC Meg Riley.

- Detective Meg Riley.

Riley was already a Detective.

Riley ya era detective.

Riley's a homicide Detective now.

Riley es detective de homicidios ahora.

If Detective Fusco is correct Annie and Riley will have every hired gun in this city looking for them.

Si el detective Fusco está en lo correcto Annie y Riley tendrán a todos los asesinos de la ciudad buscándolos.

Riley Parks, Detective Monroe.

Riley Parks, Detective Monroe.

Detective John Riley, NYPD.

Detective John Riley, policía de NY.

Detective Riley, we have a new number.

Detective Riley, tenemos un nuevo número.

I'm Detective Riley.

Soy el detective Riley.

Detective Riley.

Detective Riley.

Riley McCormick, I'm Detective Young.

Riley McCormick, soy la Detective Young.

Detective Young, this is Riley.

Detective Young, habla Riley.