Those are my terms traduction Espagnol
54 traduction parallèle
Those are my terms.
Son mis condiciones.
Those are my terms.
Esas son mis condiciones.
Those are my terms, take it or leave it.
Esas son mis condiciones.
Those are my terms. Do you agree?
Esas son mis condiciones. ¿ Las aceptas?
Those are my terms.
- Son mis condiciones.
Those are my terms. Yes or no?
Esos son mis términos. ¿ Si o no?
- Those are my terms! - They will not be accepted.
- ¡ Ésas son mis condiciones!
Those are my terms. - Crayons?
¿ Libros para colorear?
Those are my terms.
Ésas son las condiciones.
Still, those are my terms.
Pero ésas son mis condiciones.
Those are my terms.
Esos son mis términos.
- Those are my terms.
- Esos son mis términos.
- Those are my terms.
- Son mis términos.
And those are my terms.
Ésas son mis condiciones.
Those are my terms.
Esos son mis términos. Acepten o lárguense.
Those are my terms.
- Esos son mis términos.
Those are my terms.
Estas son mis condiciones.
Those are my terms.
Eso son mis términos.
Those are my terms. "
Esas son mis condiciones. "
And if you can live with that, those are my terms.
Y si lo aceptas, esos son mis términos.
- Cheng, please listen to me... Those are my terms!
- Cheng, por favor, escúchame... Esos son mis términos!
Those are my terms.
Estos son mis términos.
If you want to be brothers... Those are my terms.
Si quieres que seamos hermanos... esas son mis condiciones.
Those are my terms, Senator.
Esas son mis condiciones, senador.
- Those are my terms.
- Esas son mis condiciones.
Those are my terms, and nothing gets done until you meet them.
Esos son mis términos. No se hará nada hasta que los cumplas.
Those are my terms, and they will not change.
Esos son mis términos y no cambiarán.
A toast to love on my terms. Those are the only terms anybody knows : His own.
Brindemos por el amor en mis condiciones las condiciones que todos conocen las propias.
So I want to ask those who are willing to give this vote of confidence to my leadership in the union to approve this agreement whose terms are terrible but which will allow us to fight for the return of the union leaders.
Entonces, me gustaría pedir a los trabajadores que quisieran... darme un voto de confianza, a mí y a al directorio del sindicato, es que aprobaran el acuerdo que es pésimo, pero necesitamos pelear por la vuelta del directorio del sindicato.
Those are my terms.
Ésas son mis condiciones.
I got those by mistake so maybe you can use them. My dad and I are really close. Since my mom and I aren't speaking and we're kind of on those terms,
traje esos por error, quizas tu puedas usarlo mi papa y yo, somos muy cercanos desde que mi mama y yo no nos hablamos y estamos en esos terminos siempre he tenido a mi papa para ayudarme que paso bebe?
Because those are the terms of my involvement.
Porque esos son los términos de mi participación.
Those are sports terms and I'm using them because I am my own teammate now.
Esos son términos deportivos y los uso porque ahora soy mi propio compañero de equipo.
those are nice 21
those are beautiful 26
those are 90
those are mine 77
those are my friends 16
those aren't mine 30
those are your words 18
those are good 20
those are the rules 96
those are my orders 22
those are beautiful 26
those are 90
those are mine 77
those are my friends 16
those aren't mine 30
those are your words 18
those are good 20
those are the rules 96
those are my orders 22
those are for you 19
those eyes 49
those 395
those were good times 17
those lips 16
those were the days 74
those two 110
those days are gone 24
those girls 42
those guys 111
those eyes 49
those 395
those were good times 17
those lips 16
those were the days 74
those two 110
those days are gone 24
those girls 42
those guys 111