You little fuck traduction Français
394 traduction parallèle
You listen to me, you little fuck!
Ecoute-moi, petit enculé!
You little fuck.
Petit connard.
Was it you, you little fuck?
C'est toi, sale petit enculé?
I'll squash you into wet flesh, you little fuck-worm!
Je vais te réduire en bouillie, sale vermine.
Slow down, you little fuck!
Ralentis, petit con!
Stand tall, you little fuck!
Tête haute, petit con!
Stand tall, you little fuck.
Tête haute, petit con.
You little fuck.
Petit salaud!
- No, you listen you little fuck.
Toi, écoute, connard!
You and I'll play later, you little fuck.
Je jouerai avec toi après petit merdeux.
- Eat shit and die, you little fuck.
- Prends ça et crève, petit fumier.
You little fuck!
Putain!
You sit down, you little fuck.
Assis, petit con.
You're gettin'me for nothin', you little fuck.
Tu m'as pour rien!
- Then fry, you little fuck!
- Alors cuis, espèce de con.
- You little fuck.
- Toi, petit con.
You want to fucking die, you little fuck?
Tu veux crever, ducon?
What the fuck are you doing here, you little bastard?
Qu'est-ce que tu fous ici, sale connard?
Fuck you, Arnie. So what if you get a little hair in your mouth?
Merde, si tu as un peu de poils dans la bouche, qu'est-ce que ça te fait?
You just try it, you little bald fuck and I will knock you through wall.
Essaies donc, petit enfoiré chauve, et je te foutrais à travers le mur.
I told you a long time ago, you fucking little monkey, not to fuck me!
Je t'ai dit il y a longtemps, putain de junkie, de ne pas me baiser!
Yo, little freak, where the fuck you been at, man?
Hep, Chinema, tu te fous de moi.
Why don't you fuck off just a little?
Pourquoi vous n'allez pas vous faire foutre?
What the fuck you think you're doing in here, you crazy-looking little son of a bitch?
Qu'est-ce que tu fous là, putain, avec ta dégaine de taré?
If that doesn't fix... his little red pig of a wagon, you call me... and I'll come down there and deal with that fuck.
Si ça ne le calme pas, ce petit salaud, vous m'appelez. Et je viendrai m'occuper de cet enculé, d'accord?
Your plastic's not gonna help you now, you lousy little fuck.
Ton arsenal te servira à rien, sale petite merde.
Fuck you, Little, and fuck Big!
Je vous emmerde, toi et ton père!
- You're a mumbling, stuttering little fuck.
- Enculé de faux-cul baragouineur!
All right now. You can fuck all your little girls on the latrine.
Très bien, maintenant... tu peux te taper toutes tes fillettes dans les toilettes.
Where you going, you little fat fuck?
Et puis ou tu vas, gros con?
Fuck you, you little dipshit!
Va chier, merdeux!
Fuck you, little faggot. Ain't had pussy since pussy had you.
Ta gueule... la grande folle.
I'm more than a protector? I'm her father and I give you my little Esperança to fuck.
Je suis plus que son protecteur, je suis son père.
Fuck you! You ungrateful little punk!
Sale voyou!
Where the fuck you get that placa, Little Bo Peep?
Où t'as eu ce tatouage?
Who the fuck gave you permission to use my little brother in your paintings?
Qui t'a permis de peindre Juanito? Pas besoin de ta permission.
But now that you got a little pussy, your mixing has fallen the fuck off.
Mais maintenant que tu as tâté du minou, tu mixes comme mon cul.
Fuck it. You know what? I'm gonna go find your little skinny partner Carl... and his mom, and let me tell you something, I took it easy on you.
Je vais chercher ton petit copain maigrichon, Carl, et sa mère.
You let that little fuck get away!
T'as laissé ce petit salaud se sauver!
Fuck you you lying little bitch!
Je t'emmerde... petite salope.
YOU LITTLE FUCK.
- Enfoiré!
And every day that you skip off to your little fuckin'French Cinema class... we fuck like dogs... and her name is Alex.
Chaque jour que tu vas a ton foutu cours de cinema francais... nous baisons comme des lapins... et elle s'appelle Alex.
yeah, let me tell you somethin'about dawn here. she used to be quite the little fuck towel.
Dawn était la serviette de tout le monde.
You even glance in the direction of that little kid Tyrone, and I'm gonna fuck you up so bad you're gonna wish I had killed you.
Un seul regard en direction du petit Tyrone, et tu peux être sûr que tu regretteras que je t'aie pas tué.
But you know, fuck, you know, I just would like a little consideration.
Mais tu sais, merde, tu sais, J'aimerais seulement un minimum de considération.
You skinny little fuck!
Pauvre petit maigrichon!
Listen, you little twat, you dyke, you... stay the fuck away from my wife, or I'm gonna mess you up good!
Ecoute-moi, petite chatte, la gouine, tu... vas rester loin de ma femme, ou je vais te tuer!
You're a dumb whacked-out little fuck.
T'es un petit con déjanté, tu sais?
Come on my little ghost satellites, I need you with me to hide my baby so she can blow the fuck out of Washington.
Venez, petits fantômes. Aidez-moi à cacher mon bébé là-haut, pour qu'il fasse péter Washington.
A little "fuck you" from the five of us to the NYPD.
Le petit "allez vous faire foutre" de nous cinq à la police.
Do you think Gino is going to believe me when I tell him... his little rat fuck son stole it?
Tu penses que Gino va me croire si je lui dis que son enfoiré de fils l'a piqué?
you little fucker 40
you little shit 284
you little rat 30
you little bitch 182
you little slut 25
you little devil 28
you little bastard 134
you little cunt 19
you little pervert 16
you little brat 74
you little shit 284
you little rat 30
you little bitch 182
you little slut 25
you little devil 28
you little bastard 134
you little cunt 19
you little pervert 16
you little brat 74