Agent hotchner traduction Portugais

Now, agent Hotchner, I need to be very clear here.

Agente Hotchner, preciso de ser bem claro aqui.

Agent Hotchner, it's getting cold and dark.

Agente Hotchner, está a ficar frio e escuro.

The ambitious agent Hotchner?

O ambicioso agente Hotchner.

Do you wanna be director of the FBI someday, agent Hotchner?

Você quer ser director do F.B.I. algum dia agente Hotchner?

Agent Hotchner?

- Agente Hotchner?

I'm special agent Hotchner, this is agent Jareau, our liaison.

Agente Especial Hotchner e ela é a Agente Jareau.

- Agent Hotchner?

Sim, senhor?

Agent Hotchner?

Agente Hotchner?

- Agent Hotchner, this is Agent Gideon.

Agente Hotchner, este é o agente Gideon.

Connie, I'm Agent Hotchner.

Connie, sou o agente Hotchner.

Sheriff I'm special agent Hotchner, these are agents Reid and Gideon.

Xerife, sou o Agente Hotchner. Estes são os agentes Reid e Gideon.

Ask agent Hotchner, there he is the real gunhand.

Ele é o homem da arma.

special agent Hotchner.

- Agente Hotchner...

Agent hotchner, don't waste time on the first victims.

Agente Hotchner, não perca tempo!

Agent hotchner? Yes?

- Agente Hotchner?

- This is agent hotchner.

- Este é o agente hotchner.

- Agent Hotchner?

- Agente Hotchner?

This isn't a whirl, agent Hotchner.

não quero dar uma volta nisso, agente Hotchner.

Oh, agent hotchner, karen steyer.

Agente Hotchner, Karen Steyer.

Agent hotchner

O agente Hotchner?

Special agent hotchner, fbi

Agente Especial Hotchner, F.B.I.

Well, you heard agent Hotchner.

Você ouviu o agente Hotchner.

Agent Hotchner. This is agent Jareau.

- Agentes Hotchner e Jareau.

Rebecca, this is agent Hotchner.

Rebecca, aqui é o agente Hotchner.

Agent Hotchner, we haven't had the pleasure of a formal meeting.

Agente Hotchner, nós não tivemos o prazer dum encontro formal.

Agent Hotchner, I said that is enough.

Agente Hotchner, eu disse que já chega.

It's time for agent Hotchner's career to come to an end.

É hora da carreira do agente Hotchner chegar a um fim.

It's time for Agent Hotchner's career to come to an end.

Está na hora da carreira do Agente Hotchner chegar ao fim.

And, agent hotchner.

E agente Hotchner.

I'm agent hotchner with the fbi. This is agent prentiss.

Sou o agente Hotchner do F.B.I. Está é a agente Prentiss.

Agent hotchner's the S.A.C. And I'll be seeking his endorsement.

O Agente Hotchner é o chefe da secção. E eu procurarei a sua aprovação.

Agent hotchner.

Agente Hotchner.

Enid, this is agent hotchner of the fbi.

Enid, sou o agente Hotchner do FBI.

- Agent Hotchner?

- Agente Hotchner? - Sim.

Do you have kids, agent hotchner?

Ten filhos, agente Hotchner?

Please tell Agent Hotchner I'm sorry.

Sim. Por favor, diz ao agente Hotchner que lamento.

Agent hotchner wanted me to say thank you for him.

O agente Hotchner pediu-me para te agradecer em nome dele.

Yeah, Agent Hotchner tore me a new one - and I owe you an apology.

Sim, o Agente Hotchner deu-me uma nova reprimenda e devo-lhe desculpas.

Agent Hotchner. Whatever you find, I want to see her.

Agente Hotchner, o que quer que encontrem, quero vê-la.

I'm agent Hotchner.

Eu sou o agente Hotchner.

Agent Hotchner.

Agente Hotchner.

I'm special agent Aaron Hotchner with the FBI.

Sou o Agente Especial Aaron Hotchner do F.B.I.

Faye Arnold, this is federal agent Aaron Hotchner.

O que disse? Faye Arnold, aqui é o Agente Federal Aaron Hotchner.

Mrs. Clurman, my name is Special Agent Aaron Hotchner with the FBI.

Mrs. Clurman o meu nome é agente especial Aaron Hotchner, do FBI.

Blackwolf, I'm agent Gideon, these are agents Hotchner and Reid.

Sr. Blackwolf, sou o agente Gideon. Estes são os agentes Hotchner e Reid.

This is special agent Aaron Hotchner.

Aqui é o agente Aaron Hotchner.

Mr. Cally, I'm special agent Aaron Hotchner with the FBI.

Sr. Cally, sou o agente Aaron Hotchner, do F.B.I.

Agent hotchner, i am sorry.

Agente Hotchner!

Special agent Aaron Hotchner. I'm supervising this task force.

Agente Aaron Hotchner, sou o supervisor desta unidade.

I'm special agent aaron hotchner,

Sou o agente especial Aaron Hotchner.

I'm Agent Hotchner, this is Agent Rossi.

Sou o Agente Hotchner, este é o Agente Rossi.