One mississippi traduction Portugais

- One Mississippi, two Mississippi...

- Um Mississippi, dois Mississippi...

One Mississippi, two Mississippi three Mississippi, four Mississippi five Mississippi...

Um Mississippi, dois Mississippis três Mississippis, quatro Mississippis cinco Mississippis...

Three chimpanzee- - l thought it was one Mississippi, two- -

Pensei que fosse ovelhas.

- One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, - four Mississippi...

Um, dois, três, quatro...

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi four Mississippi, five Mississippi.

Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi, quatro Mississippi, cinco Mississippi.

One Mississippi... two Mississippi...

Um Mississipi. Dois Mississipi.

One Mississippi. Two Mississippi.

Um Mississípi, dois Mississípi...

- One Mississippi, two Mississippi.... - Over here!

- Um Mississippi, dois Mississippi...

One Mississippi- -

Um Mississippi...

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi.

Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi.

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi!

Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi!

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, four Mississippi, five...

Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi, quatro Mississippi, cinco...

One Mississippi, two Mississippi, three...

Um Mississippi, dois Mississippi, três...

- One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi, nine Mississippi, 10 Mississippi!

Um mississipi, dois mississipi, três mississipi, Cinco mississipi, seis mississipi, sete mississipi, Nove mississipi, dez mississipi.

One Mississippi.

Um Mississípi.

- One Mississippi.

- Um Mississippi.

One Mississippi, two Mississippi,

Um, dois,

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, four Mississippi, five Mississippi.

Um, dois, três, quatro, cinco...

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, game over!

Um Mississípi, dois Mississípi, três Mississípi, fim do jogo!

Well, let's see. One Mississippi Mud Sandwich, two fudge bars. Oh, and those chocolate éclairs you snuck in your bag last Wednesday.

Vejamos, uma sandes, dois doces de chocolate e os bolinhos de chocolate, que puseste na bolsa na quarta-feira passada.

One Mississippi, two Mississippi.

Mississípi Um, Mississípi Dois.

One Mississippi, Two Mississippi...

Mississípi Um, Mississípi Dois...

One Mississippi.

Mississípi 1

One Mississippi.

1 Mississípi.

One Mississippi, two Mississippi. Three Mississippi- -

Um segundo, dois segundos três segundos...

Like, you know, one Mississippi, two...

Você sabe, um Mississipi, dois...

One Mississippi, two Mississippi.

Um Mississipi, dois Mississipi...

One thousand head to take down to the old Mississippi.

Mil cavalos para levar ao Mississippi.

In a little one-horse town 2,000 miles west of the Mississippi?

Num vilarejo dum só cavalo, 3.000 km a Oeste do Mississípi?

He flooded the nation like a one-man Mississippi.

Inundou todo o país como se fosse o Rio Mississipi.

- One, Mississippi. Two, Mississippi.

- 1, Mississippi... 2, Mississippi...

Make one move toward this building and Mississippi burns!

Tentem entrar neste edifício e o Mississippi arde!

You just lost one of Mississippi's finest.

Já perdes-te um dos bons policias do Mississippi.

When you catch whoever killed the nigger, pin a medal on him because he just did Mississippi one hell of a favor.

Quando apanharem quem matou esse negro, dêem-lhe uma medalha pois fez um grande favor ao Mississipí ".

Then one day a letter arrived... with its passage already paid... for land flowing Missouri and Mississippi.

Então um dia chegou uma carta... com uma passagem paga... para a terra onde o Missouri e o Mississipi se cruzavam.

C ) a craft project based on the pre-lndustrial Mississippi. and / or D ) a fictional diary on one of the characters? "

C, um projecto artístico baseado no Mississípi pré-industrial e / ou D, um diário fictício de uma das personagens? "

One-Mississippi...

Um elefante...

Mississippi... where one in four people are obese.

Mississipi. Onde 1 em 4 pessoas são obesas.

Biloxi, Mississippi? No one ever questioned your heart, man.

A lutar com alguém numa espelunca em Biloxi, Mississipi?

Ahead in Alabama, Arkansas and Mississippi, only up by one in California.

Alabama, Arkansas, Mississippi vencem. A vencer por um na Califórnia.

One, two, three, four, five- - boing, it come out. - Where's your "mississippi"?

Onde é que está o Mississípi?

That's how you count- - "one-mississippi, two-mississippi, three-mississippi, four-mississippi, five-mississippi."

É assim que se conta. "Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi, " quatro Mississípi, cinco Mississípi. "

One-mississippi, two-mississippi, three-mississippi...

Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi...

And no one wants to eat crap so much anymore. Sometimes in Mississippi.

A não ser no Mississippi.

And Mississippi's proud to claim Mr. Northman as one of her own.

E o Mississípi tem orgulho em ter o Sr. Northman entre os seus.

One of the boys killed in Mississippi, Andrew Goodman, he was from here.

Um dos rapazes mortos no Mississípi, o Andrew Goodman, era daqui.

One group that had purchased these now-worthless securities... was the Public Employees Retirement System of Mississippi, which provides monthly benefits to over 80,000 retirees.

Um grupo que tinha comprado esses títulos agora inúteis foi o Fundo de Reforma dos Funcionários Públicos do Mississipi, que paga benefícios mensais a mais de 80 mil aposentados.

And I, for one, don't intend to die in Chickasaw County, Mississippi, USA.

E pelo menos eu não tenciono morrer em Chickasaw County, Mississippi, EUA.

We climbed out of the muddy banks of the Mississippi with our instruments in one hand and... A fist full of food stamps in the other.

Subimos as margens lamacentas do Mississipi com os nossos instrumentos numa mão e... uma mão cheia de cupões de refeição na outra.

Were these inconsistencies present in the first victim, the one from Mississippi?

Estas incoerências também estavam presentes na primeira vítima, a do Mississippi?

One, Mississippi...

Um, Mississippi...