Agent rossi traduction Russe

Agent rossi?

Агент Росси?

Agent Rossi, every minute you spend with me is another minute she's alone with him.

Агент Росси, каждая минута, которую вы тратите на меня - это ещё одна минута, которую она проводит с ним, одна.

Agent rossi.

Агент Росси.

Agent rossi, are you or anyone in your department investigating the recent spike in homicides in cleveland?

Агент Росси, вы или кто-нибудь в вашем отделе не занимался недавним всплеском убийств в Кливленде?

This is agent rossi with the fbi.

Это агент Росси из ФБР.

Against my counsel, my client would like to talk to agent rossi.

Вопреки моим советам, мой клиент желает поговорить с агентом Росси.

Why do you think someone would do that, agent rossi?

И как вы думете, агнет Росси, зачем кто-то стал бы так делать?

agent Rossi.

Агент Росси.

Agent Rossi?

Агент Росси?

This is Agent Rossi, FBI.

Это агент Росси из ФБР.

This is Agent Rossi, Agent Prentiss, Dr. Reid, Agent Morgan, Agent Jareau.

Это агент Росси, агент Прентисс, доктор Рид, агент Морган, агент Джаро.

Agent Rossi, please tell me you called Because the case is over And I can erase this freakity-freak

Агент Росси, пожалуйста, скажите, что вы позвонили сообщить, что дело закончено и я могу убрать это извращенское безобразие со своих в остальном безукоризненных мониторов.

Look... Agent Rossi, I'm at a loss here.

Послушайте, агент Росси, я в растерянности.

Agent Rossi, has the butcher come out of hiding?

Агент Росси, мясник вышел из укрытия?

Agent Rossi, uh, I need to give the press a statement.

Агент Росси, эм, мне нужно сделать заявление для прессы.

Uh, I'm here to see Agent Rossi.

Я пришла, чтобы встретиться с агентом Росси.

I know this is hard, but I want you to try to remember that when you're talking to Agent Rossi.

Я понимаю, это тяжело, но я хочу, чтобы вы постарались помнить об этом, когда будете разговаривать с агентом Росси.

Dr. reid, agent Rossi, and agent Seaver.

Доктор Рид, агент Росси и агент Сивер.

This is Agent Rossi, Dr. Reid.

Это агент Росси, Доктор Рид.

My client is sitting here with you, Agent Rossi.

Мой клиент сидит здесь перед вами, агент Росси.

Agent Rossi.

Агент Росси.

Agent Rossi was always very nice to Brandon.

Агент Росси всегда был очень мил с Брендоном.

Agent Jareau. This is Agent Rossi.

Агент Джаро, это агент Росси.

I'm Agent Rossi with the FBI.

Я агент Росси из ФБР.

I hope Agent Rossi doesn't make me shoot you, too.

Надеюсь, агент Росси не вынудит меня пристрелить тебя.

Now, as the good Professor said, I am supervisory Special Agent Rossi.

Как сказала уважаемый профессор, я - старший специальный агент Росси.

Agent Rossi, I'm Agent Hotchner,

Агент Росси, я агент Хотчнер.

Agent Rossi, are you making any progress in the investigation?

Агент Росси, расследование продвигается?

Agent Rossi, can you confirm the rumors that the Womb Raider disembowels his victims? Excuse me?

Агент Росси, вы можете подтвердить слухи о том, что "Охотник за утробами" потрошит своих жертв?

In the meantime, Agent Rossi retired, but the BAU grew.

Тем временем агент Росси уволился, но отдел поведенческого анализа разрастался.

The first call I made was to Agent Rossi.

Первым делом я позвонил агенту Росси.

Agent Rossi. Nice to meet you after all these years.

Агент Росси... приятно встретиться после стольких лет.

♪ Happy Birthday, Agent Rossi ♪ ♪ Happy Birthday to you ♪

С днём рождения, агент Росси, с днём рождения тебя.

Sheriff Mitchell, Agent Rossi.

Шериф Митчелл, агент Росси.

This is, uh, Agent Rossi and Dr. Reid of the FBI.

Это агент Росси и доктор Рид из ФБР.

Virginia's still the south, Agent Rossi.

Вирджиния все еще юг, агент Росси.

I'm Agent Rossi.

Я агент Росси.

Oh, Agent Rossi, hey, it's great to meet you.

Агент Росси, здравствуйте, рад с вами познакомиться.

This is Agent Rossi, Dr. Reid.

Это агент Росси и доктор Рид.

I got Agent Rossi's message.

Я получила сообщение от агента Росси.

This is special agent david Rossi.

Это специальный агент Дэвид Росси.

Signed copies of agent david rossi's 10th anniversary edition of his bestseller are on sale tonight.

Сегодея у нас в продаже подписанные экземпляры бестселлера агента Росси переизданные к 10летнему юбелею его выхода.

ok, so the gold star of the day goes to agent david rossi and his short list of one disease these prenatal drugs also treat.

Значит так, золотая звезда за успеваемость вручается агенту Дэвиду Росси и ему краткому списку из одного заболевания, для лечения которого также используются пренатальные препараты. Рак груди.

This is agent david rossi, fbi.

Это агент Дэвид Росси, ФБР.

I'd like to welcome an old friend, esteemed author and FBI Agent David Rossi, and his team, the Behavioral Analysis Unit.

Я хочу представить вам своего старого друга, уважаемого автора и агента ФБР Дэвида Росси. И его команду - отдел поведенческого анализа.

Agent Rossi, why did you retire?

Агент Росси, а почему вы уволились?

I'm Agent David Rossi from the FBI.

Я агент Дэвид Росси из ФБР.

You think Odin Rossi is an FBI agent?

Ты думаешь, что Один Росси - агент ФБР?

Garcia, have Rossi and Blake check out Cruz's house, and, Anderson, put agent Jareau's family in protective custody.

Гарсия отправь Росси и Блейк проверить дом Круса, и, Андерсон, помести семью агента Джеро под охрану.

That was the agent that I detailed outside to Rossi's cousin Vito.

Это был агент, которого я приставил охранять кузена Росси, Вито.

I'm Agent David Rossi.

Я агент Дэвид Росси.