English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ A ] / And j

And j traduction Russe

1,293 traduction parallèle
When we're on libo, you wear banana republic Daisy Duke shorts and now you're rolling into battle in your goddamn chicken suit and J-Lo glasses.
Когда мы на базе ты одеваешь рубашку короля банановой республики сейчас мы едем на войну а ты в костюме сраного цыплёнка и очках от Джей Ло.
Written by willie dixon and j.B. Lenoir.
Записан Вилли Диксоном и Джей Би Ленор.
- How many P.B. and J.'s did you make?
- Сколько еды ты приготовила? !
She made a lot of P.B. and J.'s.
Она приготовила много еды.
R and J essay due. Oh, yeah.
Эссе по "Ромео и Джульетта"?
sure. two p.b. and j. coming right up.
Конечно. Сейчас будут готовы.
That and they're probably gonna N.J.P. all our asses for operating a stove in the tent against the regs.
Вот. Теперь они хотят начистить наши задницы за то что это произошло в нашей палатке.
And that thing about J. Lo?
А слухи насчет Джей Ло?
J. And in this one by the wall.
Привет. Думаю, нам нужно поговорить.
And when mike said he was taking m.J.,
И когда Майк сказал, что заберет M.J., я попросилась с ними.
It means things will be a lot easier with m.J. If you weren't talking trash about me and mike dating.
это значит, что некоторые вещи будут много проще с мДжеем если ты не будешь говорить всякие гадости о том, что мы с Майком встречаемся что?
M.J. Always liked me before, And then I start seeing mike, And suddenly, I'm taking incoming rocky road.
Я всегда нравилась МДжею, а с тех пор, как я начала встречаться с Майком, внезапно, я как будто покоряю Эверест.
Hemopericardium can lead to cardiac tamponade, which can be detected by Beck's triad- - increased J.V.P., Hypotension and muffled heart sounds.
Он приводит к сдавливанию сердца, которое можно вычислить по трём признакам : Учащенному пульсу, пониженному Давлению и глухому сердцебиению.
It's a 1972 Rolls-Royce Corniche fixed head with coachwork by H.J. Mulliner Park Ward, and it's everything I look for in a classic luxury car - it's quiet, it's supremely comfortable and it's quintessentially British.
Это Rolls-Royce Corniche Fixed Head 1972 года с заказным кузовом от HJ Mulliner Park Ward. И это все чего я хочу от классической машины высшего класса. Она бесшумна, в высшей степени комфортабельна и она полностью британская.
"S" you in your "A" s, don't wear "C" s, and "J" all over your "B" s.
"Еб" вас в ваши "Ж", не носите "През", и "Спермы" на ваших "Яй".
It's just, you know, j-jenny and I wanted to help you.
- И просто я и Дженни захотели тебе помочь.
Spotted at the palace- - nate archibald and little j.
Нейт Арчибальд и маленькая Джей. - Что это?
attack in waves and force Damocles to continue launching F.L.E.I.J.A.s!
то домики деревянные набигают солдаты дворца и злодеи }
Turn Damocles into a prison for Lelouch and the others. we'll destroy Damocles itself with a F.L.E.I.J.A. You're really going to do that.
К тому самому?
Damocles and F.L.E.I.J.A. are both just machines in the end.
и "Фреи" в конечном итоге — техника.
And now she's having her friends over like Dr. j and the wizard of oz.
И сейчас сама друзей к себе приглашает. Ну там.. Доктор Джей, волшебник страны Оз.
"Jersey shore" star jenni "j-woww" farley this week asked a judge to bar her ex-boyfriend from releasing nude photos from her before and after she had surgery.
Звезда сериала "Jersey Shore" Джении "ДжейВАУ" Фарли... обратилась в суд с просьбой запретить своему экс-бойфренду... публиковать её откровенные фото, тех времён, когда она ещё не сделала операцию.
I guess she wants people to think of her as j-woww, and forget when she used to be j - meh.
Думаю, она предпочитает, чтобы люди знали её как "ДжейВАУ"... и забыли о ней, как о "ДжейТакСебе".
He grinds his teeth and searches for the future He paints our times in blossoming colors He banishes slobber into darkness
tachiagari ubau sekai wo tachiagari ubau sekai wo ha wo kuishiari sagasu mirai wo saku hana ni utsuru j idai wo где стоны тают во тьме.
I made more money in one trip to Vegas than I would have in 5 years, 9 months, 12 days and 6 hours at J. Press Menswear.
За одну поездку в Вегас я зарабатывал больше, чем заработал бы за 5 лет 9 месяцев 6 дней и 3 часа в своём магазине.
and the "j" was for someone who changed Susan's life.
Это был не Сефтон, а Джейкоб, который изменил жизнь Сюзан.
Out of that balloon on purpose. Anyway, I promised j.D. This crazy sex night, and now I'm totally losing it.
Так или иначе я пообещала Джей Ди ночь безумного секса, и сейчас я схожу с ума, я перемеряла всё белье, но на меня ничего не налезает, потому что я всю ночь ела смеси для печенья половником.
- Rob Base and D. J...
— Роб Бейс и ди-джей...?
And tell him he may call me J. E.
Мистер Толсон, когда он закончит...
The Bureau's modern techniques of fighting crime scientifically and the visionary leadership of our Director, J. Edgar Hoover.
Современная научная техника борьбы с преступностью, которую использует Бюро и мудрое руководство нашего директора Джей Эдгара Гувера.
Some friends of mine should be here already, a J.C. Davies and a Mr. Clark?
Наши друзья уже должны приехать : Джей Си Дэвис и мистер Кларк.
Me and my J.J, with me he will stay-ay.
Я и мой Джей-Джей... Водой не разлей-эй.
And where J.J. will hatch from if not from an egg?
если не из яйца?
Not me, because I am J.J.'s daddy and...
потому я – папа Джей-Джея и...
Just-can I tell you the story? J.T., do you ever just think about the shit you say and-and think,
Джей Ти, ты иногда думаешь над тем, что говоришь и... и думаешь
The problem is, Clint, is that I just spent the entire weekend giving support to J.D. and to Katie.
Проблема в том, Клинт, что я все выходные провела, поддерживая Джей Ди и Кэти!
Listen, I hope that you and I can find some time to get together and... find a way to maybe help J.D. through some of this.
Послушай, Джо, надеюсь, у нас с тобой найдется время, чтобы... найти способ помочь Джей Ди пройти через это.
And for the next year, CPS can just drop by whenever they feel like it, and if they don't like what they see, they can take J.D. away.
А в течение всего следующего года люди из Службы защиты детей могут наведываться, когда им вздумается и если им не понравится то, что они увидят, они отнимут у нас Джей Ди.
And he's sacked for another loss, as the Titans make J.D. pay for his inexperience.
И он терпит ещё одно поражение, так как "Титаны" заставляют Джей Ди платить за свою неопытность.
And in "home," when Dean had to call J ohn
И в "Доме", когда Дин позвонил Джону
And I moved to Washington, D.C. That's where T.J. and I opened up BL.
И я переехал в Вашингтон. Где Ти Джей и я открыли BL.
Junior year Marshall grew a soul patch, wore a rasta hat, and asked everyone to call him M.J. Smooth.
На первом курсе Маршалл отрастил эспаньолку, носил шапку растамана, и просил всех называть его M.J. Smooth.
Damn right, "oh." what happened to "I'm broke and can't afford to send M.J. To private school"?
Вот именно, оу. Что случилось с "У меня нет денег - и я не могу себе позволить оплатить Эмджею частную школу"?
Yes, and imagine my surprise, cause the last time I talked to Mike, he promised me he was picking up M.J. From school. Oh, mrs.
Да, и представь себе мое удивление, потому при последнем разговоре с Майком, он пообещал мне, что заберет Эмджея из школы.
Anyway, Juanita went over before breakfast to invite M.J. to her birthday party, and, well, candy plus Juanita.
В общем, Хуанита зашла перед завтраком, чтобы пригласить Эмджея к себе на день рождения, и... ну, конфеты плюс Хуанита.
Yeah, well, he's not using it this weekend, So i thought maybe i'd take you and m.J. Fishing.
Она ему не нужна в эти выходные, и я подумал, может свожу вас с Эм-Джеем на рыбалку.
M.J. Says evan's a bully, And he doesn't want him at his sleepover.
Эм-Джей говорит, что Эван - задира, и он не хочет видеть его на своей вечеринке с ночевкой.
And i get to see m.J. During the day, which is nice.
И я вижу Эм-Джея весь день, что очень приятно.
You know, i was thinking i'd pick up you and m.J. Around 6 : 00 a.M. Saturday for the trip.
Знаешь, я тут подумал, я мог бы забрать в поездку тебя и Эм-Джея примерно в 6 утра в субботу.
And what of little J.?
А что малышка Джей?
You know, my old friend, j.R., is a big mugwump at n.Y.U., And he happens to owe me a favor.
Знаешь, мой старый друг Джей Ар - большая шишка в Нью-Йоркском университете, и получилось так, что он мой должник.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]