Did you call traduction Russe

When did you call me?

А когда ты мне звонил?

Did you call Deaton?

Ты звонил Дитону?

- Well, did you call her? - Yes.

- Ты ей звонил?

What did you call me?

Как ты меня назвал?

Did you call in the unit?

Ты вызвала помощь?

Did you call in the unit?

Вы вызвали подкрепление?

Why did you call Eva you bride when she wasn't?

Почему вы назвали Еву невестой, если это не так?

Did you call an ambulance?

Ты вызвала скорую?

Did you call your dad?

Ты звонила отцу?

Did you call Abby?

Ты звонил Эбби?

Did you call your wife?

Ты звонил жене?

Did you call me "Estrogen"?

( Esther laughing ) Did you call me "Estrogen"?

Did you call his phone?

Ты звонил ему?

- Did you call?

- Ты звонил?

Did you call the sheriff?

Шерифу позвонили?

Did you call the police?

Ты звонила в полицию?

- Did you call the cops?

- Ты звонил копам?

Did you call her yet?

Ты уже позвонил ей?

Why did you call him?

Зачем вы ему звонили?

- Did you call it?

- Ты забивал?

Did you call her?

Ты ей звонил?

- Did you call me at once?

- Ты сразу же мне позвонила?

Did you call his residence to verify he was present?

А вы позвонили ему домой и удостоверились, что он там?

What did you call me?

Почему ты мне звонил?

Why did you call her Audrey?

Почему ты назвал ее Одри?

Why did you call me?

Почему ты позвонил мне?

Why did you call them?

Зачем ты им позвонила?

Did you call the therapist?

Ты позвонила психологу?

Did you call the number you got?

- Звонила по тому номеру?

Yes, well, in my defense, you did say to call when I was ready.

Да, ну, в свою защиту, ты сказала позвонить когда я буду готов.

Did the doc tell you to call me?

Док сказал вам мне позвонить?

Why did I have to call you?

Почему я должен звонить тебе?

What did she call you?

Как она вас назвала?

Why, did they call you back again?

Почему, они снова вызвали тебя?

I'm sorry, did you just call him "Dr. L."?

Прости, ты только что назвал его "Доктор Л"?

I mean, Ezra just... he looked like this wet, sad puppy, and Jake... did you ever even call him?

Я имею в виду, просто Эзра.. он выглядел как мокрый грустный щенок, и Джейк.. Ты ему даже не позвонила?

That creep, as you call him, Abby, did not bomb the hotel ballroom.

Этот "скользкий тип", как ты его назвала, Эбби, не взрывал прием в отеле.

But if he did... would you call him?

А если бы и прислал... ты бы позвонила ему?

Did you know that they call 10b the amok class?

Ты знала, что этот 10 "Б" называют буйнопомешанным?

Why did he call you Jangles?

Почему он назвал тебя Перезвоном?

If you're not gonna take my advice, why did you buy a burner phone and call me?

Если ты не собираешься следовать моим советам зачем ты купила одноразовый телефон и звонишь мне?

They call me, "The Butcher." Did you know that, Bohannon?

Меня называют Мясником. Вам это известно, Бохэннон?

You seriously did not call me Dr. Richard.

Нет, ну правда, ты не мог позвоните мне, доктор Ричард.

What did you just call me?

Как ты меня назвала?

Did you hear the phone call?

ты слышал телефоный звонок?

Why did you not think to call someone to come get you?

Почему ты не позвонил кому-нибудь что бы тебя забрали?

Call the boys and... Pastor SUNG, what brings you here? Elder CHOI, did you say you're leaving?

Собери-ка ребят и... зачем вы к нам сегодня пожаловали? что собираетесь уехать отсюда?

Did you have a booty call with your special friend, D.O.D. Delilah?

Ты провел ночь со своей специальной подругой из Минобороны, Делайлой?

Hi... no, that's fine. I didn't think you'd call, but, um, I'm glad you did.

Я не думал, что ты позвонишь, но я рад, что ты это сделала.

did you call the police?

Ты... ты звонил в полицию?

Why did Perpetua call you Ada yesterday?

Почему Перпетуя вчера назвала тебя Адой?