How are ya traduction Russe

- Hello, Kemmerick. - How are ya?

- Здравствуй, Кеммерих.

How are ya?

Разрешите приветствовать?

How are ya?

Как ты?

I say, how are ya?

Говорю, как ты?

- Jerry, how are ya?

- Джерри, как ты?

Hello, Mollie, how are ya?

Привет, Молли.

Oh, how are ya, Boothe?

Как ее зовут, Буф?

- Bill Welch. - How are ya, Mr. Welch?

- Это Джейн Карлайл, Билл Уэлч.

Hi. How are ya?

Привет, как ты тут?

Well, Grandpa! How are ya?

Дедушка, как поживаете?

- How are ya?

Как дела?

- Hiya, how are ya?

Отпуска отменены.

- How are ya? - l'm great.

- Как дела?

How are ya?

Как вы?

Hello, Frank, how are ya?

- Привет, Фрэнк, как - ты?

- How are ya?

- Как сам?

- How are ya, kid?

- Марио, как жизнь?

Hi, Charlie, how are ya?

Привет Чарли, как дела?

Yeah, how are ya doin'there, Cookie?

Ага, как сам, Куки?

- Hey, look at... - How are ya?

Эй, вы посмотрите...

- Joey, how are ya?

Как ты, Джои?

- How are ya, honey? Good to see ya.

Рад встрече.

I tell ya the truth, it's so- - Hi, how are ya, you bald-headed fag?

Привет. Как жизнь, лысый гомик?

- Charlie, how are ya?

- Не за что.

Say hello to Charlie. Charlie! - Jake, how are ya?

Поздоровайся с Чарли.

I'd like you to meet State's Attorney Bronson. - How are ya?

Познакомься с прокурором штата, Бронсоном.

Well, how are ya?

Ну, как вы?

How are ya?

Как дела?

Sadie, how are ya?

Седи, как ты?

- How are ya?

- Ну, ты как?

How are ya?

Ну как тебе?

Dutch, how are ya?

Ладно.

- Hey, Max, how are ya?

- Привет, Макс. Как дела?

Hi, Noodles, how are ya?

Здравствуй, Лапша.

- Hi there. How are ya?

- Здравствуйте, как дела?

- Owen! How are ya!

Алоха.

- Hi, how are ya?

- Привет, привет!

How are ya?

Вот мы и снова встретились! Как дела?

/ Yeah, sure, Jack, how are ya, eh?

- Да, конечно, Джек. А как ты?

- How are ya, sir?

- Давайте, сэр.

- How are ya?

Здорово!

How are ya?

Как поживаете?

How are ya? Wanna make a bet?

Хотите пари?

How are ya?

Как поживаешь?

How are ya?

Как вы тут?

How good are ya?

А насколько ты хорош?

- No. Why don't you just unobtrusively see if you can find out who they are, how they got here, who invited them, and come back and let me know, will ya?

Не мог бы ты ненавязчиво... выяснить, кто они такие, как сюда попали... кто их пригласил, и потом дай мне знать.

She really did some job on ya, ya know how fuckin'nuts you are?

Точно тебе говорю.

How the shit are ya?

Как ты поживаешь?

Baby, how are ya?

Как ты?

What the fuck are you lookin'at me for? Benny! How ya doin'?

Ѕенни.