Sha traduction Russe
287 traduction parallèle
Sha Wujing, go with your two fellow apprentices.
Ша Удзин, иди вместе с братьями.
How was it? Sha, woman, sha.
- Ша, женщина!
Sha, you must have been dreaming.
Ша! - Тебе это приснилось.
Sha!
Ша!
Sha! Do you want to invite bad luck?
Он почти никогда не плачет...
Sha!
Тихо!
In Hong Kong, do we really understand how tough it is for them... to have experienced the journey from the border to Tsim Sha Tsui!
Можем ли мы, жители Гонконга, понять, каким тяжёлым был их путь... от границ страны до Сим Ша Суи?
It's just 20-30 miles from here to Tsim Sha Tsui
Это всего в 20-30 милях от Сим Ша Суи.
How do you get to Tsim Sha Tsui?
- И как же ты попал в Сим Ша Суи?
This is Ah Mut Sha, your opponent
Это Ах Мут Ша, твой соперник.
You're against Ah Mut Sha, the Thai Boxing Champion
Я буду биться против Ах Мут Ша - чемпиона мира по тайскому боксу.
Ah Mut Sha's elbow and knee are powerful
Локти и колени Ах Мут Ша очень сильные.
Ah Mut Sha is unable to retaliate
Ах Мут Ша не может нанести ответный удар.
Ah Mut Sha is now retaliating, right fist a left kick
Ах Мут Ша атакует, удар правой, удар левой.
Ah Mut Sha is pressed down by Kong Yuen Sang
Конг Юн Санг избивает Ах Мут Ша.
Ah Mut Sha can't do anything but to hold Kong
Ах Мут Ша не может нечего сделать кроме как держать Конга.
Ah Mut Sha, nicknamed Crocodile King who is very experienced and fights fiercely
Ах Мут Ша, по прозвищу Король Крокодилов он очень опытный и бьется яростно.
Once he retires towards the ropes of the ring Ah Mut Sha was stepped on his foot
Он пытается отойти к канатным кольцам, но Ах Мут Ша наступил ему на ногу.
Ah Mut Sha wants to hit Kong but fails
Ах Мут Ша хочет ударить Конга, но у него не получаеться.
Ah Mut Sha hits Kong with a straight punch after Kong's hit, he moves away then a left hook followed by a left kick
Ах Мут Ша бьет Конга прямым ударом, после чего Конг отходит, затем следует хук левой и удар левой.
Kong Yuen Sang's left kick hits Ah Mut Sha's shoulders
Конг Юн Санг делает удар левой по плечу Ах Мут Ша.
Ah Mut Sha focuses and kicks Kong back
Ах Мут Ша готовиться и наносит удар Конгу.
Ah Mut Sha ducks and hits him with a right hook
Ах Мут Ша наклоняется и бьет его правых хуком.
Ah Mut Sha gives a right kick, then a right punch
Ах Мут Ша бьет правой ногой, затем правой рукой.
After Ah Mut Sha delivers a swift left leg sweep... both lash out at each other
После того как Ах Мут Ша нанес удары левой ногой... Они набрасываются друг на друга.
Ah Mut Sha is hit, the attack is ferocious
Ах Мут Ша получает сильный удар.
Ah Mut Sha delivers a right punch
Ах Мут Ша бьет правой.
Ah Mut Sha realises his weakness of being too rash
Ах Мут Ша находит его слабое место.
Ah Mut Sha has been under attack with sheer force Kong forces him to the ground
Ах Мут Ша получает удары. Силой Конг заставляет его упасть на пол.
Ah Mut Sha fought well in the second and fourth lt seems that the deciding match will be in the fifth round
Ах Мут Ша лучше бился во втором и четвертом раунде. Как видно, решающий поединок состоится в пятом раунде.
Ah Mut Sha will beat you anytime
Ах Мут Ша может победить тебя.
Ah Mut Sha delivers two kicks
Ах Мут Ша наносит два удара.
Ah Mut Sha uses his left knee to hit him
Ах Мут Ша бьет его левой ногой.
Ah Mut Sha is hit on the head
Ах Мут Ша получает удар в голову.
Ah Mut Sha hates people hitting his head
Ах Мут Ша не любит, когда его бьют в голову.
He hits Ah Mut Sha's sore point
Он нащупал болевую точку Ах Мут Ша.
Ah Mut Sha is dizzy
У Ах Мут Ша кружиться голова.
Ah Mut Sha kicked in the air
Ах Мут Ша ударил в воздух.
Ah Mut Sha wants to dash over
Ах Мут ша хочет броситься на него.
Ah Mut Sha falls on the ground lt looks like Ah Mut Sha is unable to get up
Ах Мут Ша падает на землю. Похоже Ах Мут Ша не в состоянии встать.
Ah Mut Sha leads the Championship 3 times in a row
Ах Мут Ша стает троекратным чемпионом.
I'm Doris Shelley and this is Betty and this is Sha sha.
Меня зовут Дорис Шилли. Это Бетти, а это Ша Ша.
Hey, Sha sha, hey, Betty.
Привет, Ша Ша. Привет, Бетти.
With Betty checked into Lexington and Sha Sha getting married, that pretty much puts an end to The Luminaries.
Бетти уехала в Легсинтон. и Ша Ша вышла замуж эта милашка постаралась чтоб похоронить The Luminaries.
Sha're... don't be shy.
Ша'ре... не стесняйся.
Sha're, ben quar ri, Jack and his friends... -.. to see the vili tao an. - Bonni wai?
Ша'ре, Джек и его друзья..... хотят посмотреть на Вили Тао Ан.
Sha're!
Ша'ре!
Sha.
- Да.
Sha... shashliks...
Ша...
Sha hai rida. You go with this native fellow.
Идите за этим туземцем.
He took Sha're.
Он забрал Ша'ре.