Second word traduction Turc

Second word.

Anlıyorum.

SECOND WORD.

İkinci kelime.

SECOND WORD... IS VERY SMALL.

İkinci kelime çok kısa.

The first one is five, a film, and this is the second word.

Bu bir film adı. İkinci kelime. Teşekkür ederim Bob.

OK, second word.

Dördüncü kelime.

- Second word.

- İkinci kelime.

Second word.

İkinci kelime.

The second word sounds like "dance".

İkinci sözcük "dans" gibi geldi.

Second word is tushy!

İkinci kelime popo!

The second word was "wind", show me the way... I beat my wings towards the embrace of God.

İkinci kelime "rüzgar" idi bana yolu söyleyen kanatlarımı çırpar Tanrının kollarına uçarım.

The second word was "wind", show me the way...

İkinci kelime "rüzgardı." Bana yolu gösteren.

The second word was "wind", show me the way...

İkinci kelime "rüzgar" idi.

And the second word : Honest.

Ve ikinci kelime ise "Dürüst".

Second word : Neck.

İkinci kelime : ense.

First word, "jail", second word, "bait".

İIk kelime : hapis.

Okay... second word.

Pekala. İkinci kelime.

- All right. second word.

- Pekala, ikinci kelime. - Tamam, dur.

Uh, second word, chief.

Uh, - İkinci kelime, şef.

- I'm not quite getting that second word, sir.

- İkinci kelimeyi anlayamıyorum efendim.

Wait a second. And not a word to her Ladyship!

Ana kraliçeye bir şey söyleme.

I bring word. I am a messenger from the Second Fortress.

Bir mesajım var, ben İkinci Kale'nin habercisiyim.

- Why don't you let me have a look at the accommodation that you have, and take it in for a second then I can have a word with George Swine?

- Neden gelip... odanıza bir göz atmıyorum? Sonra da George Swine'la konuşabilirim. Böylesi daha basit.

Second syllable - little word.

İkinci hece : Küçük bir şey.

( Second woman ) The word is "handsome".

Doğru kelime "yakışıklı."

Hey. If somebody had cash out on the street, the second somebody who owed cash didn't pay, pretty soon word would get out, it's okay not to pay back this first somebody what he's owed.

Birinin piyasada parası varsa ve alacaklısının borcunu ödemediği ortalarda duyulursa, o birisinin alacaklılarına yumuşak davrandığı haberi hemen yayılır.

Second, " The Word of God.

Tanrı Kelamı.

The second challenge : "The Word of God."

İkinci engel Tanrı Kelamı.

Just for one second, I'd like to have a word with Devo over here.

Bir saniye Devo ile içeride konuşmak istiyorum.

We, the second souls of the first bodies,..... bearers of the Word and keepers of the sacraments of a new enlightenment...

Biz, bedenin ikici ruhlarıyız. Söz'ün taşıyıcıları ve yeni bir aydınlanmanın kutsallığının koruyucularıyız.

One second they weren't listening to a word I said but when I mentioned him they listened.

Dediklerime hiç kulak asmıyorlardı ama onun ismini söyleyince kulak kesildiler.

You know, that's the second most common word people say right before they die...

İstatistiklere göre insanların ölmeden önce ağızdan... çıkan 2 numaralı sözmüş "Tanrım"

I know the clerk in second session, so I put in a good word.

Ayrıca, ikinci celsedeki avukatı da tanıyorum. Bu yüzden işe iyi tarafından bakalım.

You know, that's the second time you used that word to me, Jane, and it didn't really go down that well the first time.

Bu kelimeyi bana karşı ikinci kere kullanıyorsun Jane ve ilk seferde bu kadar zoruma gitmemişti.

Let me begin this second go-around by just walking you to your door. I like that word, "begin."

Bu ikinci sortimize, mükemmel bir beyefendi gibi, sana kapıya kadar eşlik ederek başlamama izin ver.

So. word on the street is you're not such a bad second date.

Demek ki o kadar da kötü bir ikinci randevu değilmiş.

Can we have a word a second?

Bir saniye konuşabilir miyiz?

Larry, can I have a word with you for a second?

Larry, seninle bir saniye konuşabilir miyim?

Because it's like every second of that routine, every word, has to be perfect.

Çünkü gösterimin her saniyesi, her kelimesi, kusursuz olmak zorunda.

Or about that accentuation, fuck, stressing on the first syllable instead of stressing on the second counting from the last word.

Ya da şu kahrolası vurgulama, vurgu sondan ikinci hecede olması gerekirken İlk hecede yapılıyor. Bu da TV'nin işi.

The second we said the word "pregnancy" he Iawyered up.

Hamilelik dediğimiz anda avukatını istedi.

Nope. There's no reason for you to take my word... for precisely how second-rate he considers you.

Senin ne kadar ikinci sınıf olduğunu düşünüyor... desem, bana inanmak zorunda değilsin.

The word "second" was said with a whistle... as his breath escaped between the space separating his two front teeth.

Konuşurken kelimeler bir ıslık sesiyle çıkardı ve hava ön iki dişinin arasındaki aralıktan dışarı kaçardı.

There has barely been a word on any of this as the second phase of the war on terrorism has been declared once again with pretty much the same people and every reason to expect some more outcomes.

Tüm bunlar hakkında çok nadiren tek bir kelime görebilirsiniz, terörizme karşı savaşın ikinci basamağının yine aynı insanlar tarafından ve daha fazla kazanç ümidiyle çıkarıldığını görebilirsiniz.

The scariest fuckin'word in the English language, and the second-leading cause of death.

İngilizcedeki en korkutucu lanet kelime, ve ikinci sıradaki ölüm nedeni.

Calvin, can I have a word with you for a second?

Calvin, bir saniyeliğine sana birşey söyleyebilir miyim?

Can I have a word for a second?

Baksana bir dakikanı alabilir miyim?

There was a second heaven for Eddie... although heaven was not the word he would have chosen.

Eddie için ikinci bir cennet vardı. Her ne kadar "cennet" kelimesi kendi seçimi olmuş olmasa da!

Second guy says, "everybody, get down and don't say a freaking word,"

İkinci adam herkese, yere yatın, dedi.

Called you the second I got word.

Duyduğum an sizi aradım.

She hasn't said a word or been conscious for a second.

Al, tek kelime etmedi, bir saniye bile kendine gelmedi.

I'll give you my word that the second you put your hand on your zipper, I'm out the door.

Elini bir daha fermuarına attığın an, bu kapıdan çıkacağıma söz veririm.