Wanna play traduction Turc

Then why do you wanna play in it?

O zaman neden orada oynamak istiyorsun?

You the rich one in the family. But you'd have been straight... if you'd accepted some of the gifts I sent you... but you wanna play Wonder Woman, Miss Independent.

Aslında 2015 yılında, Çin ve Hindistan, atmosfere salınan karbon oranında 30 %'dan daha fazla bir düşüş planlıyor.

- Eben, do you wanna play?

- Eben, oyun oynamak ister misin?

You wanna play with me now?

Benimle oynamak ister misin?

- But I wanna play.

- Ama ben çalmak istiyorum.

Oh, you wanna play Charades now. All right.

Demek sessiz sinema oynamak istiyorsun, tamam.

Wanna play?

Oynamak ister misin?

How do you wanna play it?

Nasıl oynamak istersin?

So, that's the game you wanna play, huh?

Demek oyun oynamak istiyorsun, öyle mi?

Oh, you wanna play it like that, huh?

Böyle oynamak istiyorsun demek?

Do you wanna play?

Oynamak istermisin?

Oh, you wanna play?

Oh, oynamak mı istiyorsun?

( SINGING ) I wanna play cricket on the green

Çimenlerde kriket oynamak istiyorum

You don't wanna play anymore?

Artık oynamak istemiyor musun?

Wanna play numbers?

Rakamlarla oynamak ister misin?

- You wanna play that game?

- O oyunu oynamak ister misin?

I just don't wanna play your games anymore, Pierre.

Ben artık senin oyunlarını daha fazla oynamak istemiyorum, Pierre.

There's a pickup game of hoops later, if you wanna play.

Oynamak istersen, daha sonra basketbol oynayacağız.

You wanna play a game?

Bir oyuna ne dersin?

- You wanna play?

- Oynamak mı istiyorsun?

Some house for poor teenagers who wanna play Cops and Robbers?

Hırsız polis oynamak isteyen zavallı gençlik kulübünden mi?

Hey, wanna play badminton?

Badminton oynamak ister misin?

Hey, Paul, you wanna play?

Hey Paul, oynamak ister misin?

Wanna play us? Okay.

Sert mi oynamak istiyorsun?

Wanna play us?

Sert mi oynamak istiyorsun?

I only wanna play.

Tek istediğim gitar çalmak.

All right, boys. You wanna play? Come on.

Pekala çocuklar, oyun oynamak mı istiyorsunuz?

She doesn't wanna play.

Oyun oynamak istemiyor.

I wanna play ball not dance hall I'm makin'a triple not a curtain call

Top oyunu istiyorum, dans değil İyi vuruş yapıyorum göbek atma değil

I wanna play it fast, jazz-style.

Hızlı çalmak istiyorum, caz tarzı.

You wanna play cards?

Kağıt oynamak istiyor musun?

Hey, Faith, you wanna play jacks?

Faith, beş taş oynamak ister misin?

I wanna play Frisbee.

Artık rahatıma bakacağım.

You wanna play it like that, yeah?

Demek öyle istiyorsun.

- And I wanna play for the Yankees.

- Ben de Yankee'de oynamak istiyorum

It's a nice day, are you boys sure you don't wanna play outside?

Bugün hava güzel. Siz çocuklar dışarıda oynamak istemediğinize emin misiniz?

How do you wanna play this?

Bunu nasıl yapmayı düşünüyor?

So you wanna play it like that?

- Demek böyle oynamak istiyorsun?

You don't wanna play for the team, that's fine.

Takım için oynamak istemiyorsan, önemli değil.

Fine, you wanna play Superdoc?

Süper doktor mu olmak istiyorsun?

Look, Tom, I don't wanna play games.

Bak, Tom, oyun falan oynamak istemiyorum.

You wanna play?

Oynamak mı istiyorsun?

Now I wanna play! - Go away!

Şimdi nasıl ha?

I didn't come over here to play patty cake with your sorry ass, so unless you wanna go all the way, you are gonna drop this knife and take a seat.

Buraya seninle beş taş oynamaya gelmedim. O yüzden gerisini getirmeyeceksen, bu bıçağı elinden bırakacaksın. Ve oturacaksın!

You wanna us to be your own little music play girl

Bizim senin özel yol grubun mu olmamızı istiyorsun ¿

I don't wanna win this game if I can't play it my way

Kendi tarzımda oynayamayacaksam Bu oyunu kazanmak istemiyorum

Hey Angelica, do you wanna come play?

Angelica, oynamak ister misin?

You wanna get off the dead-bangers list learn to play by the rules.

Ölmek istemiyorsan kurallara göre oyna.

Wanna move a play?

Top oynayalım mı?

Wanna stay here and play around with these guys?

Kalıp bu adamlarla oynamak mı istiyorsun?

Do you wanna play?

İster misin?