Где билли traduction Anglais

- Где Билли?

- Where's Billy?

- Где Билли?

- Where's Billie?

Где Билли?

Where's Billy?

- А где Билли?

Where's Billy?

Где Билли Редвуд?

- Where is Billy Redwood?

А где Билли?

Where's Billie?

Кажется, я знаю, где Билли.

I think I know where Billy might be.

Мне нужно поехать в Джексонвиль в лабораторию, где Билли и я

I need to go to jacksonville to the lab where billy and I

Ты знаешь, где Билли?

Do you know where Billy is?

Где Билли... и где деньги?

Where is Billy... And where is that money?

Ты знаешь, где Билли их взял?

Do you know where Billy got the stuff from?

Где Билли достал наркоту? - Я же сказала, что не знаю.

Where did Billy get that drug?

Где Билли? У бабушки и дедушки.

With his grandparents.

- Где Билли?

Where's Billy?

- Билли, и где вы были всю мою жизнь?

Oh, Billy, where have you been all my life?

Билли, Джонни, где вы?

Willie, Johnny, where are you?

- Где-то у Билли.

- Billie has it.

Господи, Билли, где же мне достать такого?

Gee, Billy, where can I get one of those?

Встретил в Бадахозе сержанта, Билли Смита их селили в Шорнклифф Кэмп, где делают эти ракеты Конгрива.

The sergeant I met at Badajoz, Billy Smith he used to be based at Shorncliff Camp where they made these Congreve rockets.

Билли, ты где?

Billy, where are you?

- Билли, ты где?

- Billy, where are you?

Билли, где тебя носит?

Billy, where have you been?

Билли вырос в доме, где его отец был королем, а его мать - рабыней на кухне.

Billy grew up in a home where his dad was king, his mother was a slave in the kitchen.

Эй, Билли, где ты там?

Yo, Billy, where the fuck are you? Hurry up.

- Где ты, Билли?

- Where are you, Billy?

Расщепление личности. - Может, Билли знает, где она?

Maybe Billy knows where your china doll is.

Билли, а где живёт Принцесса?

Billy, where does the Princess live?

А где ты живёшь, Билли?

And where do you live, Billy?

А где Саймон живёт, Билли?

And where does Simon live, Billy?

Где Саймон, Билли?

No!

Где-то в глубине души Билли знал, что он никогда не будет лидером, и из-за этого он ненавидел Зеберди.

Deep down Billy knew he'd never be leader and because of that he hated Zeberdee.

Билли, где мы сейчас.

Billy, where do we stand?

где Граучо играл Бога... режиссером которого был Отто Премингер, а сам он был евреем, и все-же играл Фашистского Коменданта в фильме Билли Уайлдера "Сталаг 17".

where Groucho played the part of God... directed by Otto Preminger, who happened to be Jewish, although he played a Nazi commandant in "Stalag 17" directed by Billy Wilder.

- Билли, ты где, блядь?

- Yeah. - Where are you?

Билли, где ты?

Billy, where are you?

Билли, где она?

Billy, where is she?

Где твой дядя Билли?

Where's your Uncle Billy?

Где Билли?

Where's Billy? I don't know.

- Где мое свободное время, Билли?

Where's the "me" time, Billy?

- Где ты утопил тело Билли?

Where did you dump Billy's body?

Энн-Мари, идите скажите Гилу, где искать Билли, ладно?

So, Ann Marie, I want you to tell Gil, where to find Billy, yeah?

- В литературном агентстве? - Где ты прочитала сценарий Билли.

I'll buy you a drink to repay you.

- Где вообще Билли?

- Where is billy anyways?

Где же тогда все эти деньги, Билли?

Where's all that money then, billy?

Билли, покажи незнакомцу где у нас на кухне телефон.

Billy, show our visitor where the phone is in the kitchen.

Ну что, мы побеседуем с одноклассниками, коллегами, попробуем разузнать где она, надеюсь она приведет нас к Билли.

So we talk to classmates, coworkers, Try to get a line on where she is, Hope she can lead us to Billy.

Ты знаешь где сейчас Билли?

Do you know where Billy is now?

Итак, ты не знаешь где был Билли с момента когда вы вышли из магазина и до самой вечеринки?

So you don't know where Billy was from the time you left the clothing store right up until the party?

Джон Медески ( группа Medeski, Martin, and Wood ) : "Treat Her Right" были замечены мной... на вечеринке, где они были гостями, благодаря ударной установке, на которой Билли тогда играл

Treat Her Right called me attention at first For what it was battery who at the time played Billy...

Билли, Марк и я прибыли из Португалии, где было очень, очень жарко И здесь мы искали шанс немного передохнуть... типа посидеть под деревьями с бокалом вина рассуждая : "вау, это великолепно, просто фантастика, как мы раньше не знали об этом месте?"

Billy, Mark and I discovered beautiful scenery And decided to stop a minute People sat between trees, sipping a glass of wine...

Где записка *, Билли? ( * судебная записка, составляемая солиситором )

5Where's the brief, Billy?