Катись в ад traduction Anglais
26 traduction parallèle
- Катись в ад.
- Go to hell.
Катись в ад, тебе там самое место!
You deserve hell. And I wish I could be there, Dean.
Так что, катись в ад!
So you can go to hell!
Теперь катись в ад из нашей аудитории.
Now get the hell out of my auditorium.
Катись в ад.
Go to hell.
Катись в ад со своей любовницей.
You can tell your mistress to go to hell, too.
Если тебе этого недостаточно, Катись в ад со своей любовницей.
If this isn't good enough for you, you can tell your mistress to go to hell, too.
- Катись в ад, Джед.
- Go to hell, Jed.
— Ашильда... — Я. — Я, катись в ад.
- Ashildr... - Me. - Me, go to hell.
Катись в ад!
Go to hell!
Катись в ад, сучья тварь!
Go to hell, you son of a bitch!
Оставь моего ребёнка и катись в ад.
Get the hell out of my child.
О, ну, в таком случае, катись в ад.
Oh. Well, you can go to Hell.
Катись в ад. У!
Go to hell.
Катись ты в ад!
Go to hell.
Катись в отсюда в ад, панк.
Get the hell out of here, punk.
А когда закончишь с этим, катись прямиком в ад и иди на хер там! Потому что я больше не хочу слышать это.
And when you're done with that, you can go straight to hell and screw yourself there,'cause I don't want to hear it anymore.
Так катись к чертям в Ад, где тебе и место.
So why don't you go to Hell, where you belong?
Катись ты в ад с О. Джеем, убийца!
Go straight to hell with O.J., murderer!
Катись в ад, откуда и пришел.
Go back to Hell where you belong.
адреса 126
администратор 49
адам 3072
адвоката 149
аделина 60
адвокаты 168
адвокату 17
адвокатская тайна 20
адрес есть 31
адама 29
администратор 49
адам 3072
адвоката 149
аделина 60
адвокаты 168
адвокату 17
адвокатская тайна 20
адрес есть 31
адама 29
адвокатом 49
адвокатов 36
адриан 201
адвокат сказал 38
адвокат говорит 19
адреналин 94
адриана 151
адвокат стивена 17
адиос 70
адмирал 628
адвокатов 36
адриан 201
адвокат сказал 38
адвокат говорит 19
адреналин 94
адриана 151
адвокат стивена 17
адиос 70
адмирал 628