Номер девять traduction Anglais

На кухне дома номер девять, если честно.

Had it in the kitchen at Number 9, as a matter of fact.

Гостиница "Рай", номер девять.

Eden Hotel. Room nine.

Номер девять, сволочь.

- Number Nine, you crumb. - Number Nine?

- Номер девять.

- Number Nine!

Держи, номер девять.

Here, room nine.

Номер девять.

Number nine.

И в заключении конкурса вокалистов, номер девять,

And coming to the end of the competing vocalists, number 9,

Команде снабжения номер девять подуровня два .. пройти к шахте двадцать четыре.

Tag team number nine to sub - level two,..... vent shaft twenty - four.

Шаг номер девять - ты должен извиниться перед всеми, кого когда-то обидел.

Step number 9 is you have to apologise to everyone you've ever wronged.

Номер девять.. ... "Да" или "нет"?

Number nine true or false?

- Кассета номер девять.

No, number ten.

"Красное лассо" номер девять, а?

Some riata red number 9. Hmm?

просто "красное лассо" номер девять.

just a little riata red number 9.

Что ж, можем перейти к лечению номер девять. Уведите его!

So we can go on to treatment nine.

Я думаю, что Номер Девять - ябеда.

I think number 9 is a tattletale.

Это номер девять.

This one's number nine.

Линкольн Хавк - номер девять.

Lincoln hawk...

Платформа... номер девять.

Platform... number nine.

Номер девять : "Грузовик для съема".

Number nine, "The Pick-Up Truck."

Зал номер девять, наверху.

Space Expo Number Nine. It's upstairs.

Если бы не присяжный номер девять мы бы проголосавали за обвинение.

If it hadn't been for juror number nine we would have convicted.

И победитель - работник номер девять.

- I don't ask for much from christmas. I really don't.

Номер девять, номер девять.

Buy me diamonds and...

Если вам трудно запомнить, на каком канале оно идёт, запомните : "Клиент Номер Девять" ( CNN

Remembering which channel it's On, just remember client number Nine.

Да, это номер девять.

Yeah, it's number nine.

Хотя было и приятно быть идолом Гарретта, быть мальчиком с корзинкой номер девять было сомнительной честью.

As comforting as it was to be Garrett's idol... it didn't diminish the horror of being Basketboy number nine.

Далее, номер девять, Брайс Лоски.

Next is Basketboy number nine, Bryce Loski.

Вот он, номер девять, твое основное блюдо.

There he is, number nine, your main dish.

Номер девять?

Number nine?

Да, номер девять.

Yeah, this is number nine.

Шимпанзе номер девять, одна доза.

Chimp number nine, just one dose.

Это шимпанзе номер девять.

Meet chimp nine.

Сначала они появились у шимпанзе номер девять.

Actually, we first noticed it in chimp nine.

Нет, бейсбольные карточки в капсуле времени номер девять :

No, baseball cards are in time capsule nine :

Номер девять...

Number nine...

Джоанн, два заказа номер девять на вынос.

Uh, hey, Joanne? Two number nines to go.

Номер девять в списке языков Давид.

Number nine on the David language list.

И побеждает номер девять! Бекончик опережает всех на три корпуса.

And the winner is number 9 Little Bacon by 3 lengths.

Лошадь номер девять, Бекончик, дисквалифицирована за нарушение.

The number 9 horse Little Bacon has been disqualified for interference.

Ха-ха и номер девять...

Number 8

Молодежь хамелеона Тур объявляет об отправке их рейса номер Четыре Один Девять в Рим.

Chameleon Youth Tours announce the departure of their flight number Four-One-Nine to Rome.

Это было судно обслуживания и снабжения для Станции Номер Пять, Запоздавшее и предполагаемо потерянное девять недель назад.

It was a service and supply ship for Number Five Station, overdue and presumed lost nine weeks ago.

номер три, семь, восемь, девять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать и девятнадцать.

Three, seven... eight, nine... eleven, twelve... thirteen, fourteen, fifteen... and nineteen.

Номер тридцать девять, восемнадцать Пелхэм Драйв.

Thirty-nine eighteen Pelham Drive.

Дамы и господа! Переходим к лоту номер тридцать девять. Это восхитительный Ренуар, который, на мой взгляд, может стать чудесным подарком к Рождеству для того, кому не просто повезёт, а ещё и хватит для этого средств.

Ladies and gentlemen, lot number 39, this wonderful Renoir, a fine Christmas present for the person lucky and rich enough to buy it.

Номер восемь, девять и десять.

Numbers eight, nine and ten.

Это ответ на номер сорок девять,

That's answer to number 49,

Свидетели номер семь, восемь и девять.

I know. So glad. Oh, my beautiful baby!

Офицер Дэвид Делинко, дело номер ноль-девять-ноль.

Officer David Delinko, case number 0-niner-0...

А теперь, лот номер тридцать девять, кольцо-цветок.

And now Lot 39, the flower ring.

Номер счета : ноль-пять-девять девять-ноль-семь-два-четыре-семь.

Account number : Zero-five-nine-nine - zero-seven-two-four-seven-seven.