Садись рядом со мной traduction Anglais

Жюлия, садись рядом со мной.

Julia, you can sit next to me

Садись рядом со мной.

Get in, quick.

Он подошел очень близко ко мне, и я подумала, "не садись рядом со мной".

And he got very close to me, and I was thinking, "don't sit down next to me."

Арлетта, садись рядом со мной.

Arlette, sit next to me.

Садись рядом со мной.

Come here, sit next to me.

Садись рядом со мной.

Sit down here beside me.

Садись рядом со мной, братишка.

Ride up front with me, brother.

Джейн, садись рядом со мной!

Come on, everyone. What a pretty dress. Jane :

Садись рядом со мной, в чем проблема?

Just sit next to me. What's the big deal?

На поминках садись рядом со мной.

Sit next to me at the wake.

Если мы случайно столкнемся, пожалуйста, не садись рядом со мной.

If we happen to run into each other, please don't sit next to me.

Садись рядом со мной.

Sit here with me.

Не садись рядом со мной рядом так, как будто мы друзья.

Don't sit down next to me like we are friends.

Да, садись рядом со мной, Дуг.

Yeah, you come sit by me, Doug.

Садись рядом со мной.

Come sit by me.

Миллси, садись рядом со мной.

Come on, Millsy - you sit next to me.

Садись рядом со мной

Sit here with me.

Садись рядом со мной.

Come sit down by me.

Садись рядом со мной.

You can sit next to me.

Джимми, садись рядом со мной.

Jimmy. Sit next to me.

Не садись рядом со мной, когда мы будем это делать.

You're not sitting near me when we do this.

Садись рядом со мной.

I got a seat right next to me.

Надень запасное пончо и садись рядом со мной.

Just put on the emergency poncho and come sit up front with me.

Садись здесь, рядом со мной.

Sit here, by my side.

Садись рядом со мной.

Sit next to me.

Садись со мной рядом.

Sit down next to me.

Иди, садись здесь, рядом со мной.

Could you come and sit here?

Садись со мной рядом.

Come sit next to me.