Герр доктор traduction Espagnol

( нем. ) Сюда, герр доктор.

Su sombrero, Herr Doktor.

Ваши комнаты готовы, герр доктор.

Sus habitaciones están listas, Herr Doktor.

Спокойной ночи, герр Доктор.

Buenas noches, Herr Doktor.

Не для добрых жителей этой деревни, герр доктор.

No para la buena gente de este pueblo, Herr Doktor.

Меня беспокоят не суеверия, герр доктор, но гены und..... хромосомы!

No es la superstición lo que me preocupa, Herr Doktor, pero ¡ los genes y los cromosomas!

Извините, герр доктор.

Excusenos doctor.

Уходите, пожалуйста, Герр доктор.

Marchaos, doctor.

Спасибо, герр доктор.

Gracias, doctor.

Герр доктор!

¡ Doctor!

Извините его, герр доктор.

Perdónele, doctor.

Так точно, герр доктор.

- Sí, doctor.

Спасибо, герр Доктор.

- Gracias, herr doctor.

"Может, поговорим про цены на билеты, герр доктор?"

¿ Cuánto le costó el pasaje, doctor?

- Герр Доктор, для меня это такая честь.

- Herr Dr. me siento muy honrado.

Герр доктор Геббельс, я прошу прощения. Можно мне выйти ненадолго?

Herr Dr. Goebbels, con su permiso. ¿ Podría salir un momento?

Герр доктор считает, что только тончайшие животные волокна следует носить возле кожи для гигиены и тепла.

El buen doctor cree que sólo las fibras más finas del animal pueden estar en contacto con la piel por la higiene y por el calor que dan.

Герр доктор.

Herr Doktor.

Герр доктор вон Северин Кушемски?

¿ Herr Doktor Severin von Kushemski?

Хотели бы вы стать моим рабом, Герр Доктор Кушемски?

¿ Le gustaría a Ud. ser mi esclavo, Herr Doktor Kushemski?

Я знаком с вашими работами по вопросам разума, герр доктор.

Estoy familiarizado con tu trabajo de problemas de la mente, Herr Doktor.

Отлично, позвольте мне рассказать вам кое-что, герр Доктор!

- Bueno, déjame decirte algo, Herr Doktor!

Солнечный свет слишком хорош для тебя, герр доктор.

La luz del sol es demasiado buena para usted, Doctor.

Как и вы, герр доктор...

Ni usted, Doctor...