Какое красивое платье traduction Espagnol

- Какое красивое платье! Я не мог видеть его раньше?

- Bonito vestido, ¿ lo he visto antes?

Индия Уилкс, какое красивое платье!

¡ Qué bonito vestido, India Wilkes!

- Привет. Какое красивое платье. Очень подходит для вечеринки.

Qué vestido más precioso para ir a una fiesta.

Посмотри, какое красивое платье он купил этой потаскухе. Я уверена, он заплатил больше двадцати тысяч лир.

El vestido que tiene cuesta más de 20 mil liras.

Какое красивое платье.

¡ Qué vestido más bonito!

Какое красивое платье!

¡ Qué hermoso vestido!

Какое красивое платье!

Qué vestido más bonito!

Ого, какое красивое платье.

Vaya, es un vestido precioso.

Какое красивое платье, Лана!

¡ Qué hermoso vestido, Lana!

Какое красивое платье.

Wow. Este realmente es un hermoso vestido.

Шитц, какое красивое платье.

Schlitze, ¡ qué lindo vestido!

Какое красивое платье.

Oh, me encanta este vestido ¿ De verdad?

Какое красивое платье.

Hermoso vestido.

- Какое красивое платье... Во что оно нам обошлось?

Es un hermoso vestido. ¿ Cuánto costó?

О, какое красивое платье.

Ese vestido es precioso.

Какое красивое платье!

¡ Qué lindo vestido!

Какое... Какое красивое платье, Саша.

Llevas un... bonito vestido, Sasha.

- Какое красивое платье у тебя.

Que lindo vestido tienes puesto.

Какое красивое платье.

Tu vestido es superbonito.

Какое красивое платье.

Ese es realmente un vestido muy bonito.

- Какое красивое платье.

- Ese es un hermoso vestido.

Какое красивое платье!

¡ Tu vestido es tan bonito!

Какое красивое платье, Лили!

¡ Qué hermoso vestido, Lily!

Какое красивое платье.

- Es un bonito vestido. - Sí.

Какое красивое платье.

Qué vestido tan hermoso.

- Здравствуйте! - Какое красивое платье!

Qué vestido tan bonito.

Какое красивое подвенечное платье.

¡ Qué traje de novia tan bonito!

О, Элиза! Какое у тебя красивое платье.

¡ Elise, tienes un vestido precioso!

Какое красивое платье!

Qué vestido tan bonito, y qué pelo.

- Какое на вас красивое платье, Роберта.

Roberta.

Мама обещала сшить мне платье точь-в-точь такое красивое какое мы видели, которое мне очень понравилось.

Mamá me va a hacer un vestido copiado de uno chulísimo que hemos visto, y me encanta.

Какое красивое платье, Тэсс.

Es un bonito vestido, Tess.

Какое красивое платье.

Hola Qué vestido tan bonito ¿ Es el que llevarás mañana?

- Какое красивое у вас платье.

¡ Qué hermoso vestido!