Ты такая сексуальная traduction Espagnol

Ты сидела рядом всю ночь, ты такая сексуальная, а тут так жарко.

Toda la noche has estado sentada allí, y has estado tan sexy, y hace tanto calor aquí,

Ты такая сексуальная.

Mírate.

Ты такая сексуальная.

Estás como un tren.

"'Потому что ты ходишь тут, как будто ты такая сексуальная.. "а на самом деле ты совсем не такая".

"porque caminas como si estubieras linda y en verdad no lo eres."

"Ты такая сексуальная. Я так возбужден." Ну ты понял.

"Linda, sensual. ¿ Podría estar más excitado?" ¿ Entiendes?

Ты такая сексуальная.

Eres tan sexy.

Ты такая сексуальная!

¿ Sabes qué? Eres muy sexy.

Ты такая сексуальная, когда считаешь меня надоедливым.

Pareces tan ardiente cuando me encuentras molesto.

Господи, ты такая сексуальная, когда ты в панике. Наверное, из-за того, что у тебя щеки розовеют.

bien, eres tan sexy cuando estas teniendo un ataque de panico es la manera en que se le ruborizan las mejillas

Ты такая сексуальная, ты в курсе?

Eres tan sexy, ¿ sabes eso?

Боже, Энни, ты такая сексуальная.

Dios, Annie, estás tan buena.

Ты такая сексуальная, я хочу затрахать тебя до смерти!

¡ Estás tas buena! Voy a cogerte, ¡ voy a cogerte hasta que te desmayes!

Ты такая сексуальная, Дин.

Toda sexy. Deanne.

Но ты такая сексуальная...

Pero estás tan maldito caliente.

- А ты такая сексуальная.

- Y tú estás muy caliente.

Таня, ты такая сексуальная и красивая, но я... не думаю что нам стоит продолжать.

Tanya eres muy sensual y hermosa, pero... Creo que no tenemos que hacerlo más.

Ты такая сексуальная, Эмма.

Te ves sexy Emma

Я думаю, мы целуемся. Ты такая сексуальная.

Creo que estamos besándonos.

Ты такая сексуальная!

¡ Eres tan sexy!

Потому что это здорово. Ты такая сексуальная, детка.

Y tú estás tan buena, nena.

Ты такая сексуальная.

Eres tan sexy...

Ты такая сексуальная, мне обидно, что меня ты не считаешь таким же.

Te encuentro tan sexy que me duele que tú sientas lo mismo conmigo.

Ты такая сексуальная, когда говоришь о делах. Ммм.

Eres muy sexy cuando hablas de negocios.

- Ты такая сексуальная!

- Te ves muy sensual.

Правда? Ура! Кэти, ты такая сексуальная.

¿ En serio? Katie, estás guapísima.

Ты такая сексуальная, когда ты вся во внимании.

Eres tan sexy cuando estás concentrada.

Боже, ты такая сексуальная.

Dios, eres sexy.

О, ты такая сексуальная.

Eres tan ardiente.

Черт, ты такая сексуальная.

Joder, eres muy sexy.

Ты такая сексуальная, когда злишься. Ух!

Estás tan buena cuando estás enfadada.

Ты такая сексуальная, когда делаешь так.

Estás tan sexy cuando haces eso.

Ты такая сексуальная

Luces bastante sexy esta noche.

Ты такая сексуальная, когда говоришь про продвижение.

Estás tan sexy cuando empiezas a hablar sobre distribución.

Посмотри на себя, ты такая сексуальная.

Mírate, estás buena.

Как ты можешь продолжать трахать эту противную какашку, когда у тебя есть такая сексуальная подруга, как я?

¿ Cómo puedes salir con ese sapo habiendo tantos hombres apuestos cerca?

Ты такая сексуальная. Ты серьезно?

Eres endemoniadamente sexy.

Я думаю, что ты умная, веселая, сексуальная и такая, какой только можно быть.

Pienso que eres lista y divertida y sexy, y eres lo que todos deberíamos ser.

Это очень сексуальная машина, Mэтт, но не такая сексуальная как ты.

Éste es un auto sexy, Matt, Pero no tanto como tú.

Но не такая сексуальная как ты.

Pero no tanto como tú.

У тебя такая же сексуальная ориентация, как и у меня! Но я не считаю это ужасным, ты не думай..

Está bien... si no podemos ser amantes, podemos ser hermano y hermana.

Но просто ты в этих штанах такая сексуальная... и твои волосы так хорошо пахнут...

Es sólo que estás tan atractiva en esos pantalones, y tu pelo huele tan bien.

Ведь ты такая красивая, умная, сексуальная, клевая, и мне хотелось казаться пристойным, потомучто, и возможно мне не стоит говорить тебе этого, но... я знаю, что могу выглядить как достойный человек, но правда в том, что я таковым не являюсь.

Eres hermosa, inteligente y sexy y molas, y quería parecer algo más porque, y probablemente no debería decir esto, pero... Sé que puedo parecer una persona de verdad pero no soy una persona de verdad

Знаешь, ты такая... такая красивая... и-и-и... сильная, умная и сексуальная

Tu sabes, tú eres... tú eres hermosa y... Fuerte e inteligente y sexy

Как тебе это удается? Ты дико сексуальная и такая милая.

¿ Cómo estás haciendo esto de ser locamente sexy pero increíblemente tierna?

А ты такая сексуальная!

- Eres sensual

- Да, ты такая же сексуальная, как и мокрая картонная коробка, Мэтти Фай.

- Sí, eres tan sexy... Ambas lo somos.

Бейнсли, ты такая такая сексуальная.

Bainsley, estás tan buena.

Да, ты была такая сексуальная.

Bueno, estabas tan sexy.

Либо я конец случайно потеряла, либо ты прав. Слушай, как так получается, что когда ты с Джулс, ты вся такая сексуальная и подтянутая. А вот когда ты дома, ты выглядишь...

O se me ha caído la picha, o tienes razón. ¿ Cómo es que cuando estás pasando el tiempo con Jules, siempre estás tan sexy y arreglada, pero cuándo estás por aquí, pareces tan...

Но ты такая замечательная, добрая и дико сексуальная.

Pero eres muy inteligente, amable y muy muy ardiente.

Энни, ты такая красивая и сексуальная, и умная.

Annie, eres tan hermosa y sexy e inteligente.