Ты убил моего отца traduction Espagnol

Ты убил моего отца?

Tú mataste a mi padre?

Ты убил моего отца.

" Tú mataste a mi padre.

Ты убил моего отца.

Tú mataste a mi padre.

Ты убил моего отца.

Tú mataste a mi padre. Prepárate a morir.

Ты убил моего отца. Сейчас ты умрешь.

Tú mataste a mi padre.

Ты убил моего отца!

¡ Tú mataste a mi padre!

Ты убил моего отца.

Mataste a mi papá.

Ты убил моего отца.

Habéis matado a mi padre.

Ты убил моего отца на моих глазах.

- Asesinaste a mi padre ante mis ojos.

- Ты убил моего отца?

- ¿ Mataste a mi padre?

Ты убил моего отца!

¡ Mataste a mi padre!

Как ты убил моего отца.

Como mataste a mi padre.

Так это ты убил моего отца, а не Малатеста? !

¿ Tú mataste a mi padre y no a Malatesta?

- Я? - Ты убил моего отца.

- Asesinaste a mi padre

- Ты убил моего отца!

- Tú asesinaste a mi padre

- Ты убил моего отца. - Я не делал этого.

- No lo hice.

Ты убил моего отца.

asesinaste a mi padre.

- Ты убил моего отца...

Mataste a mi padre.

Сукин сын, ты убил моего отца.

El hijo de puta, tu mataste a mi padre?

Ты убил моего отца

Tu mataste a mi papá.

Ты убил моего отца!

¡ Asesinaste a mi padre!

Ты убил моего отца, ублюдок!

- ¡ Mató a mi padre, hijo de puta!

Ты убил моего отца... И Джей Ди.

Tú mataste... a mi padre... y a JD.

Ты убил моего отца Кайла Риза.

Tú mataste a mi padre, Kyle Reese.

Ты убил моего отца, когда он пытался помочь тебе.

Usted mató a mi padre cuando él estaba tratando de ayudarle.

Ты убил моего отца.

Vosotros matasteis a mi padre.

Ты убил моего отца?

¿ Tú asesinaste a mi padre?

Ты убил моего отца.

Usted mató a mi padre.

Я знаю, что ты убил моего отца.

Sé que mataste a mi padre.

- Ты убил моего отца.

- Tú mataste a mi padre.

Ты убил моего отца, Брайан.

Tu mataste a mi padre, Brian,

Ты убил моего отца.

Mataste a mi padre.

Доктор Карате, ты убил моего отца

¡ Doctor Karate, has matado a mi padre otra vez!

Например, если бы ты убил моего отца, ты бы меня огорчил.

Por ejemplo, si tú hubieras matado a mi padre, estaría furioso contigo.

Зачем ты убил моего отца?

¿ Por qué ibas a matar a mi padre?

Ты убил моего отца.

Asesinaste a mi padre.

- Ты убил моего отца!

- Se pondrá bien.

Ты сказал мне, что Вейдер предал и убил моего отца.

Me dijiste que Vader traicionó y mató a mi padre.

Ты сажаешь меня с братом в автобус, который убил моего отца. Тебе звонят какие-то странные люди и кричат, а ты ничего не объясняешь.

Nos sentaste a mi hermano y a mi en el autobús que mató a mi padre, recibes llamadas de tipos gritando y no quieres explicarme nada,

"Ты убил моего отца."

"Tú mataste a mi padre".

Ты убил моего отца.

Tú mataste a mi papá. ¿ Qué?

Ты была там. Я убил моего отца.

tu estabas ahí. mate a mi padre.

Это ты убил моего отца.

Esto es por haber matado a mi padre.

Парень который ее там оставил, убил моего отца. Пулю сделал ты.

El tipo que la puso ahí asesinó a mi padre.

Он убил моего отца, а теперь ты позволишь ему убить меня!

Él mató a mi padre, y ahora vas a dejar que me maten.

Ты потерял своё право быть лидером, когда убил моего отца.

Perdiste tu derecho a liderar cuando mataste a mi padre.

Человек, который убил моего отца, был твоим отцом, и ты убил его несколько лет назад.

El hombre que asesinó a mi padre fue tu padre, y lo mataste hace años.

Ты сказал, что поможешь мне выяснить, кто убил моего отца.

Dijiste que ibas a auyudarme a encontrar a quien mató a mi padre.

Мартити, когда я была ребёнком, ты угнал в рабство моего отца и убил его на этой самой арене.

Marteetee cuando era niña esclavizaste a mi padre y lo masacraste en esta misma arena.

Я собираюсь выяснить, кто убил моего отца, и что ты собираешься делать, когда найдешь его?

Voy a dar con el paradero del hombre que mató a mi padre. Y ¿ qué vas a hacer cuando lo encuentres?

Моего отца ты тоже убил?

¿ También mataste a mi padre?