Я чувствую себя отлично traduction Espagnol

Я чувствую себя отлично, братишка.

- Yo estoy bien.

Я чувствую себя отлично!

¡ Me encuentro fenomenal!

Я чувствую себя отлично, просто отлично.

Me siento bien.

Я чувствую себя отлично с ней.

Me siento bien al respecto.

Я чувствую себя отлично.

Me encuentro bien.

Скажи ей, что я чувствую себя отлично... и хотел поговорить с ней.

Dígale que me siento muy bien y quería hablar con ella. - Se lo diré.

Я чувствую себя отлично.

- Más afinado que un violín.

- Я чувствую себя отлично.

- Me siento bien si lo haces.

Не знаю точно, но я чувствую себя отлично.

No estoy seguro, pero sea lo que sea, me siento mucho mejor.

Я чувствую себя отлично.

Me siento genial.

Я чувствую себя отлично, я штрафа, он не поймите меня.

Me siento bien, estoy bien, él no me atrapó.

Я чувствую себя отлично. И впредь, звони прежде чем входить.

Y de aquí en adelante, llama al timbre cuando vayas a entrar.

- Феликс, я чувствую себя отлично.

Felix, me siento muy bien.

Не знаю, как вы, а я чувствую себя отлично.

No sé ustedes, chicos, pero yo me siento bien.

- Да я отлично себя чувствую.

- Estoy mejor que nunca.

Я себя отлично чувствую.

- Me siento bien.

Я чувствую себя отлично.

Me siento muy bien

Ты всё контролируешь и управляешь всем и я всегда отлично себя чувствую после этого.

Y una controla, y una decide. Y después, siempre me siento fantástica.

Я отлично себя чувствую!

Me siento estupenda!

Я наконец чувствую себя отлично.

Realmente me siento bien al fin!

А я себя чувствую отлично, я сильный и в отличной форме.

Yo me siento bien, fuerte, tranquilo y en perfecta forma.

Да, я отлично себя чувствую Я весела и довольна

¡ No, estoy bien! Estoy contenta y satisfecha.

Я себя чувствую отлично. Я тебе и так доставил много хлопот.

Estoy bien y ya te he molestado bastante.

Я отлично себя чувствую.

Pero me encuentro bien.

Я чувствую себя отлично.

Me siento bien.

Я отлично себя чувствую, сэр.

- Perfectamente, señor.

Я действительно отлично себя чувствую.

Me encuentro perfectamente.

Я отлично себя чувствую.

Me siento muy bien.

Уверяю вас, я чувствую себя просто отлично.

Le aseguro que me encuentro perfectamente bien.

Ну вот, теперь я себя отлично чувствую.

¿ Soy bueno o no? Vamos.

- Я отлично себя чувствую.

- Me siento bien.

Я отлично себя чувствую, Ксандр.

Me siento bien, Xander.

Нет, я отлично себя чувствую.

No, me siento bien.

И я отлично себя чувствую.

Es una satisfacción maravillosa.

- Я отлично себя чувствую.

Me siento de maravilla.

В общем, я отлично себя чувствую.

Entonces me siento bien.

Хорошо, я отлично себя чувствую.

- Genial. Me siento bien.

Я себя отлично чувствую, Гарри.

Harry.

Наоборот, я себя отлично чувствую.

Al contrario, me siento bastante a gusto.

Я отлично себя чувствую.

Me siento genial.

Вообще-то, я себя чувствую отлично.

Me siento grandioso.

Да, вообще-то я чувствую себя просто отлично.

Me siento muy bien.

Я чувствую себя отлично.

- Me siento bien.

Я отлично себя чувствую, оставаясь один в своей комнате.

Estoy bien en mi habitación y...

А он ответил : "Не знаю... Всё это вместе!" Теперь я отлично себя чувствую.

y me dijo : no se... todo ello y me he sentido verdaderamente bien al menos se una cosa si hay algo que se hacer realmente bien, es follar es la verdad no es servir a los clientes no pongo el corazón

Я себя отлично чувствую с тех пор, как мой папуля затерялся в джунглях, даря свободу коренным жителям.

He estado muy bien desde que mi papá desapareció en la selva tratando de liberar a los nativos.

Я сказала, я отлично себя чувствую.

Ya le dije que estoy bien.

Нет смысла лежать в постели. Я отлично себя чувствую.

En serio en serio no hay ninguna necesidad de tenerme en cama, me encuentro bien.

Я и чувствую себя отлично.

- Me siento genial.

Я должна сказать, чувствую себя отлично.

Y la verdad, me siento genial.

Я не мышь и чувствую себя отлично.

Me siento bien. ¿ Es así?