Пройдись со мной traduction Français

Давай, пройдись со мной.

- OK, je vous laisse. - Allez, remonte avec moi!

- Пройдись со мной, Ром.

Venez avec moi, Rom.

Пройдись со мной.

promenons-nous un peu.

Джош, пройдись со мной, пожалуйста.

Josh, venez avec moi, voulez-vous.

- Я собрал свои заметки вместе. Я- - - Пройдись со мной.

- J'ai rassemblé mes notes...

- Это неважно. - Пройдись со мной. Я ухожу домой.

Faisons un tour ensemble.

- Тоби, пройдись со мной.

Suivez-moi.

- потому что живу честно. Пройдись со мной.

La vie au grand air, je suppose.

Пройдись со мной по снимкам.

Fais-moi une visite guidée du cerveau.

Пройдись со мной.

Allez, tu viens te balader avec moi?

Пройдись со мной, и всё сложится как нельзя лучше.

Allons faire un tour et tout ira mieux

Пройдись со мной.

Marchez avec moi.

Пройдись со мной до лифтов.

Marchez avec moi.

Ага. Пройдись со мной.

Viens.

- Пройдись со мной.

- Viens avec moi.

Пройдись со мной.

Viens.

Пройдись со мной, Катя.

Marche avec moi, Katia.

Пройдись со мной.

Viens marcher avec moi.

Пройдись со мной, Скалли.

Marche avec moi, Scully.

Пройдись со мной.

Marche avec moi.

Энн, пройдись-ка со мной.

On va marcher.

Пройдись со мной.

- Marche avec moi.

Пётр... Пройдись подальше со мной.

Pierre, allons marcher.